December 11, 2021

Great Cats! Should She Be Canned?


Great Cats! Should She Be Canned?
Canny kitties can always find a good can | Abeer Zaki on Unsplash

Shall I slag off the bravery and gumption of adventurous journalist Olga Afanaseva and ask, “What kind of a burning question is the quality of cat food?”

No, no I shan’t, because on November 28, Afanaseva herself tested ten brands of feline vittles to determine which would best nourish our darling comrades for a report in Komsomolskaya Pravda.

The journalist chose to aid creatures who serve many not only as moral support, great entertainment, and part-time therapists, but also as independent and stubborn role models in a world hostile to those who are not afraid to turn up their tails and chase the fresh stink of the day.

The food ranged in price from 20 to 90 rubles (about $0.25 - $1.25 USD) and included brands such as Kitikat, Whiskas, Felix, Royal Canin, and Proplan. Gastroentologist Anna Mateevna assured Afanaseva that the cat food is prepared with meat, bones, and offal from the same farms that provide the fixings for human recipes. In the United States, she added, there is even a law that requires any cat food to prepared with ingredients that are suitable for human consumption. How is that for good stuff?

The journalist’s explorations revealed that some brands were, truly, unpalatable for human sensibilities. One smelled appetizing but came away leaving her wanting for taste; another was like “cheap dumplings with soy,” and the fancier brands tended to be more neutral in flavor. Others, however, were just as delicious as the meat pâté you might find in a more refined grocery aisle.

Veterinarian Alexander Samsonov gave an expert opinion on why much of the food came off as so tasteless, even if the aroma might be appealing. “The [meals] are not salted, no spices are added. We can say that food for cats is made of better quality, nothing is masking the taste of meat… Economy class pouches (food bags) add a lot of flavors… The food smells more appetizing, but cats often give off an allergic reaction to this and the treatment costs a pretty penny. Premium food will be almost tasteless, and there is a lot of protein. But they still try to make the aroma attractive to the animal - hence the various sauces.”

Afanaseva’s conclusion?

Her cats eat better than she does.

Perhaps this is deserved! We mustn’t forget that, as divisive in today’s society as the creatures might be, they do know how to sniff out a good rat.

 

You Might Also Like

Akhmatova's Cat Goes Missing
  • October 20, 2021

Akhmatova's Cat Goes Missing

After a brief scare, the oldest cat at the poet Anna Akhmatova's museum in St. Petersburg has returned safely back home. 
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  
A Taste of Russia

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955