May 04, 2026

Pushkin Is Out


Pushkin Is Out
Careful.
 
Photo by Ramil Sitdikov / @ramilsitdikov

On March 1, amendments to the federal law “On Narcotic Drugs and Psychotropic Substances” were introduced. Most notably, it criminalizes the distribution of works with references to drugs, including classic literature.

Sergey Mironov, the current head of the A Just Russia political party in the State Duma, expressed his disapproval with the new labeling requirements. He speculated the reasoning behind Mikhail Lermontov’s beloved adventure novel, A Hero of Our Time, making the list: maybe it was really about smuggling?

A Russian e-book platform concurs: both A Hero of Our Time and a collection of Alexander Pushkin's poems contain warnings about content that mentions narcotic use and drug trafficking.

Mironov bluntly stated that he “certainly did not become a drug addict and never experienced any cravings” after reading Russian classics. Furthermore, the labeling only draws more attention to the forbidden topics.

Mironov plans to take his complaints one step further by appealing to the Supreme Court of the Russian Federation, in hopes of gaining further clarification on the labeling of classic works. “Everyone agrees that we do not need the values of LGBT or Nazis…” Yet guidelines are still needed, so that the “cleansing of our media environment from all the filth does not turn into a celebration of bureaucratic bungling.”

Mironov’s criticism cautiously pokes at the broader absurdity of media censorship laws, especially as the distribution of works of Russian literary heritage is increasingly controlled. According to Mironov, even mild instances of alcohol usage in films that passed Soviet censors are now being muted.

Although the Russian Book Union’s dystopian compiling of titles (to proactively avoid the risk of fines) shows the public's appreciation of literature in a dismal state, one thing is clear: Mironov’s hunger for a classic read could actually help salvage the reputation of a few good books.

You Might Also Like

Reading Between Black Lines
  • April 09, 2026

Reading Between Black Lines

In Russia, censored pages are sparking underground libraries, secret book clubs, and quiet acts of literary resistance.
Putin's Internet Offensive
  • April 04, 2026

Putin's Internet Offensive

The Kremlin's "spring offensive" to shutdown the mobile internet, VPN services and Telegram, has revealed a dysfunctional regime.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Jews in Service to the Tsar
October 09, 2011

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.

How Russia Got That Way
September 20, 2025

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.

A Taste of Chekhov
December 24, 2022

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

Bears in the Caviar
May 01, 2015

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

Fish
February 01, 2010

Fish

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.

Fearful Majesty
July 01, 2014

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.

Murder at the Dacha
July 01, 2013

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

Faith & Humor
December 01, 2011

Faith & Humor

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955