Grandfather Frost and the Snow Maiden An essential part of the Russian New Year season are Ded Moroz (Grandfather Frost) and Snegurochka (Snow Maiden).
January 01, 1996 Sailing with the Sun: The Return of Christmas Like everything else in Russia, the celebration of Christmas is in transition. Our author traces the turbulent history of Russia's Christmas and New Year's holidays.
January 01, 1998 Why Christmas Toys are Us The yolka is the centerpiece of Russians' Christmas and New Year's celebrations. And the toys that decorate the yolka have an unusual power.
January 01, 2000 The Secret Life of a Russian Santa Claus Alexei Pospelov takes us along on the New Year's tour of a modern day Ded Moroz (Russia's equivalent of Santa Claus).
January 01, 2020 Как снег на голову! An effective way to accumulate new vocabulary is to learn words and phrases that have the same root.
November 01, 2004 Bringing in the New Year From her village in the Bryansk region, Laura Williams offers a distinctly rural picture of the New Year's holidays in Russia.
November 01, 2014 Leniniana It is likely no individual has had more graven public images cast of him than Vladimir Lenin. Recently, a Moscow exhibition delved into the early Soviet regime's search for the "perfect" Lenin, revealing plenty of rejected versions.
September 04, 2007 Ded Moroz Ded Moroz; Grandfather Frost; is the Russian counterpart to the Western Santa Claus and other Gift Givers worldwide. He and his assistant, Snegurochka, continue to delight children and adults alike. In 2000, Santa Claus traveled to Russia to meet Ded Moroz for the first time!
November 18, 2014 Grandfather Frost: More than Just Santa Claus Don't be fooled: the old man with a white beard and red coat is not Santa Claus. It's Grandfather Frost! Learn how to tell the two apart with this handy list.
March 15, 2017 Who Invented the Ancient Slavic Gods, and Why? How it was that in the eighteenth century Russian mythology was trumped-up in the Western manner? Who wanted it? And where did we get Lel, Yarilo and Zimtserla? We explain everything you'd want to know about Russian fakelore.
January 01, 2020 Happy New Year! Enjoy Your Bath! Russian Life wishes you a happy new year, complete with movies and marriages.
A Taste of Chekhov This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
The Moscow Eccentric Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Fearful Majesty This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
93 Untranslatable Russian Words Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Murder at the Dacha Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
Kashtanka – A Bilingual Reader A bilingual presentation of one of the great classics of Russian literature.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual) The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Steppe / Степь (bilingual) This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
Driving Down Russia's Spine The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia.
A Taste of Russia The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.
Resilience ~ The Russian Version (Переживем) Call it resilience, grit, or just perseverance – it takes a special sort of person to have survived the last 100 years of Russian and Soviet history.