December 29, 2025

If You Fight in the War, We'll Forgive You


If You Fight in the War, We'll Forgive You
Jail cell. The Russian Life file.

On December 27, Mediazona reported that a soldier from Kaluga stabbed a woman 42 times over an insult. Even though the court issued a 10-year sentence for murder, his participation in Russia's War on Ukraine was considered a mitigating circumstance.

Before being deployed, Alexey Aulov had run-ins with the law. In 2019 and 2020, he was issued administrative penalties for drunk driving. In 2022, he received a fine for theft.

According to court documents, Aulov and an unnamed female acquaintance visited a man. All of them drank alcohol. The soldier decided to drive with the woman to a nearby village, but noticed the tires of his Volkswagen Golf were flat. Aulov called his brother, who changed the tires on the car.

The soldier then drove while intoxicated, with his brother and an acquaintance in the car. Aulov stopped the car near a forest to urinate. The woman got out of the car with him, while his brother remained in the vehicle. A few minutes later, a commotion ensued, and the woman screamed for help, saying, "What have you done?" Aulov responded, "Close your eyes!" 

Aulov's brother became frightened, exited the vehicle, and ran away. A short while later, Aulov called his brother and asked to meet at his uncle's house. The soldier told him not to talk about what happened, because it would be bad for the family. Aulov asked his brother to help him bury the woman's body, but he refused.

Shortly afterward, police apprehended the murderer at his uncle's house. The former soldier attempted to hide in the cellar. The body of the woman was found 17 meters (56 feet) from the highway. 

According to Aulov, he and the woman had a conflict on the side of the road over an insult. Aulov pulled a utility knife and stabbed her 42 times. The woman was found with stab wounds in her heart, lungs, neck, and elsewhere.

A medical examiner determined that Aulov has an "emotionally unstable personality disorder, which is explained by the consequences of participating in military actions." Aulov confessed to committing the murder. The judge's decision read, "Participation in the [war] and the sincere repentance of the defendant are recognized by the court as circumstances mitigating punishment."

Women's rights groups in Russia have denounced a spike in domestic violence and femicide (murder motivated by gender) in soldiers returning from Russia's war in Ukraine.

You Might Also Like

  • February 10, 2024

"I Breathed a Sigh of Relief"

The war has increased cases of domestic abuse, yet in one instance things went in an entirely different direction.
In Loo of Drones
  • December 28, 2025

In Loo of Drones

Russia's new head of drone warfare has no military background, but lots of experience in plumbing.
Imprisoned for a Playlist
  • December 24, 2025

Imprisoned for a Playlist

A Moscow professor was sentenced to three years in prison for adding Ukrainian songs to his Vkontakte playlist.
Murderer Released or No?
  • September 18, 2025

Murderer Released or No?

Conflicting accounts emerge whether a notorious convicted murder has been released.
Returning Home to Kill
  • April 29, 2024

Returning Home to Kill

More than 100 persons have been killed by returning Russian soldiers since the beginning of Russia's War on Ukraine.
Violence Comes Home, Too
  • April 22, 2023

Violence Comes Home, Too

A man from Nizhny Novgorod fought in Ukraine. When he returned to Russia, he killed his wife.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

The Latchkey Murders
July 01, 2015

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...

The Pet Hawk of the House of Abbas
October 01, 2013

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.

 
Faith & Humor
December 01, 2011

Faith & Humor

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.

Stargorod: A Novel in Many Voices
May 01, 2013

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.

Davai! The Russians and Their Vodka
November 01, 2012

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

At the Circus
January 01, 2013

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

Life Stories
September 01, 2009

Life Stories

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955