February 09, 2022

A Not-So Sobering Message


A Not-So Sobering Message

“About the dangers of alcohol, volumes have been written about the benefits of more than a single brochure! From lack of education, we walk for five days and crawl for two! And, on Saturday morning, Russia from space looks like.”

– A homemade sign in the middle of Moscow speaking of the benefits of alcohol

A resident of Moscow happened upon a homemade sign beckoning residents about the dangers of alcohol. The sign, made of brown paper and written with a ball-point pen, declares that due to our lack of education we save alcohol consumption for the weekends, disregarding the rest of the week.

As to whether the anonymous poster was concerned about what Russia looks like from space the morning after an eventful Friday is unknown, but some residents do believe they grasp the meaning behind the cosmic and error-laden message. Some believed the sign is wanting talented writers to explore the benefits of "cultural drinking", this was quickly challenged with one resident chiming in to say that there is no such thing as "cultural drinking" and that the age limit should be 35 for men and 38 for women.

Cultural or not, we suggest that all servings of vodka be reasonable and served Russian-style with a pickle.

 

You Might Also Like

Canning Worth Its Salt
  • October 17, 2021

Canning Worth Its Salt

What better way to celebrate the shifting seasons than with a review of the delicious things you might find stored away in a Russian pantry for colder days. Recipes included!
Tipple Tender Trending
  • February 07, 2022

Tipple Tender Trending

The minimum price of vodka, set by Russia's Ministry of Finance, has been raised. Barely.
Cars, Car Accidents, and Vodka (Unrelated)
  • November 19, 2020

Cars, Car Accidents, and Vodka (Unrelated)

This week is full of surprises: Moscow schools train future journalists; cars branch out into new materials; and vodka exports decline, which is maybe less surprising than you'd think.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

The Pet Hawk of the House of Abbas
October 01, 2013

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.

 
Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

The Samovar Murders
November 01, 2019

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.

A Taste of Russia
November 01, 2012

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.

Murder and the Muse
December 12, 2016

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.

Murder at the Dacha
July 01, 2013

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

Fearful Majesty
July 01, 2014

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.

Survival Russian
February 01, 2009

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.

The Latchkey Murders
July 01, 2015

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955