Issue Links

Chekhov Podcasts
Chekhov Podcasts
Nice readings of public domain translations of Chekhov and others (not the same translation as in our volume).
Lev Berdnikov's writings in Russian
Lev Berdnikov's writings in Russian
Some stories that have been published online.
Interview with illustrator Julia Valeeva
Interview with illustrator Julia Valeeva
in Russian
FBI and early days of Soviet Life
FBI and early days of Soviet Life
American Friends of Russian Folklore
American Friends of Russian Folklore
A website that supports and promotes American understanding of Russian folklore and traditional Russian life and culture.
Eyewitness video of the accident.
Eyewitness video of the accident.
Harrowing.
Life of a Lighthouse Keeper
Life of a Lighthouse Keeper
A wonderful video documentary of a White Sea lighthouse keeper.
Podrabinek's editorial
Podrabinek's editorial
The editorial by Alexander Podrabinek that led to death threats.
The Soviet Line: The Past as the Present
The Soviet Line: The Past as the Present
Vladimir Nikolaev's article on the phenomenon (in Russian)
Dymovsky Videos on YouTube
Dymovsky Videos on YouTube
In Russian, with English subtitles
Tikhonov Obituary in Russian
Tikhonov Obituary in Russian
The full length obituary of Tikhonov/Shtirlitz, in Russian.
Links Galore on Chekhov
Links Galore on Chekhov
A great place to start any online investigation of Chekhov.
Campaign to Save Chekhov's House in Yalta
Campaign to Save Chekhov's House in Yalta
Just like it says. Run by a UK charity.
OneWorld Classics
OneWorld Classics
Buy the marvelous Brian Reeve translation of Chekhov's report on crossing Siberia and the prison settlements on Sakhalin.
Chekhov Biography
Chekhov Biography
The most revered biography of Chekhov.
Phlip Callow biography
Phlip Callow biography
A nice biography written in a very approachable style, by a noted British biographer.
Write like Chekhov
Write like Chekhov
Learn to write like the master...
Tolstoy Studies Journal
Tolstoy Studies Journal
A scholarly journal on all things Tolstoy. Great pages on filmography, image gallery and exhaustive quality links to all things Tolstoy.
Boxed set of 6 DVDs
Boxed set of 6 DVDs
Buy the full "17 Moments" and get acquainted with Shtirlitz first hand. Subtitled in English.
Sagaalgan Travel
Sagaalgan Travel
This company (no endorsement intended; do your own due diligence) offers a Sagaalgan tour to Buryatia.

 

Join Our Tribe. Get Important Newsletter + Ridiculous Deals

A Few of Our Books

The Samovar Murders

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  

Popular Articles

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955