May 25, 2017

Russian Youth, Then and Now


Russian Youth, Then and Now
From Pioneers to Generation Z 

1. This week marks the 95th anniversary of the founding of the Pioneers – the rough Soviet equivalent of Girl Scouts and Boy Scouts, but with a heavy dose of communist ideology. The Pioneers were disbanded in 1991, and some  former members feel deeply nostalgic for the red bandanas and sense of community that scouting imparted. Branches of the Communist Party hosted events last weekend to celebrate the anniversary, while less nostalgic former members auctioned off their Pioneer tie clips and books.

2. Tsentennials, the Russian version of Millenials, do not have Pioneer scouting or communist ideology to unite them. Instead, as new studies of the first members of “Generation Z” to graduate university are demonstrating, they have a deep love of games, smart phones, rap, and video bloggers. Research into their political lives shows that they’re not too politicized, but are moved by ideas of justice and anti-corruption, while studies of their work habits show that different motivations move them than did their X and Y predecessors. It’s a good guess red bandanas have nothing to do with it.

3. Centennials know their memes. The same is not always true for well-meaning citizens. Novosibirsk resident Anton Burmintsev tries to spice up anti-litter and pro-sobriety signs with pictures of pop culture icons like Iron Man or cartoon characters. But his latest sign, which features a sarcastic-looking man meant to be mocking poor decisions, has itself been mocked for its unironic appeal to folks to pick up their trash. Social media users rushed to offer more appropriately ironic slogans.

Quote of the Week

“There won’t be litter in the apartments’ courtyard if the apartments have no courtyard!”
—One of the suggestions for an ironic anti-littering slogan to accompany the photograph of a man sardonically pointing at his temple as an appeal to Novosibirsk residents to pick up after themselves.

In Odder News
  • Historians unearthed more than a billion Soviet rubles in abandoned missile silos. There’s no treasure like moldy, obsolete banknotes.
  • What would Jesus do? Accept a pricey new Land Cruiser as a gift, according to Russian Orthodox bishop who, coincidentally, just accepted a pricey new Land Cruiser as a gift. 
  • A bear helps plant potatoes, and it’s pretty adorable. Yep, that’s the whole story.

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Samovar Murders

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
22 Russian Crosswords

22 Russian Crosswords

Test your knowledge of the Russian language, Russian history and society with these 22 challenging puzzles taken from the pages of Russian Life magazine. Most all the clues are in English, but you must fill in the answers in Russian. If you get stumped, of course all the puzzles have answers printed at the back of the book.
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955