December 12, 2021

Russia Wrapped: A Year of Music in Review


The Russian music scene can be difficult to penetrate, especially if you don’t understand Russian. But the good thing about music is that you don’t necessarily need to understand all the words in order to enjoy it (but, if you are learning Russian, it can be a great way to learn new words and practice pronunciation). At a time of the year when everyone is debuting their Spotify Wrapped charts, it's a great opportunity to take a look at some of the most popular new releases to have come out of Russia within the past 11 months. 

While the music streaming service Yandex Music is not available in the United States, they have released information about what their (primarily Russian, Eastern European, and Central Asian) listeners have been interested in during the past year.  

According to Yandex data, the number one song of 2021 is “Little Bird” by the hip-hop duo HammAli & Navai. It’s a pretty sad song to take the number one seat, describing the emotions of a girl being used by her significant other, but perhaps that describes the general vibes from the past year? 

The second most-streamed song is titled “Venus-Jupiter” by Vanya Dimitrienko. Dimitienko is an interesting individual because he’s actually only sixteen years old. He first gained fame by uploading his videos on Tiktok, and later by participating in a televised talent competition. The song is based on the eternal clash between Russia’s two great cities: Moscow and St. Petersburg. While the two cities aren’t really that far away from each other (an overnight train ride will do the trick), to this singer and his lover, the difference feels about as far as two planets. 

The third most streamed song is “Federico Fellini” by the hip-hop duo Galibri and Mavik. The title of the song honors the celebrated Italian film director of the same name. The lyrics actually don’t make very much sense, but the song is very catchy! The music video is pretty awesome as well, set in a Russian village when a car full of city-dwellers come over for a party. 

Yandex also named a few specific artists for accolades

Mari Kraimbreri in a pink outfit with silver chains and long blonde hair.
Female singer of the year, Mari Kraimbreri.
Photo by Nikita Nevanov under CC BY-SA 3.0 

Mari Kraimbreri took the title of top female artist of the year. While her dance-pop hit “Ocean” was released last year, it has continued to be hugely popular this year. 

Morgenshtern performing in Moscow (2018) Photo by Okras under CC BY-SA 4.0
Morgenshtern performing in Moscow (2018)
Photo by Okras under CC BY-SA 4.0

Unsurprisingly, the male artist of the year is the famous rapper Morgenshtern. Even Spotify could back up this title by naming him the most listened to artist out of Russia.

Yandex named the pop duo Artik & Asti as Group of the Year and their album Millennium X as Album of the Year. This was a bit of an interesting choice for fans, given that the singer (who goes by the stage name Asti) announced in November that she would be leaving the group and starting her own solo career. 

Yandex Music also honored the pop musician GUMA with the title of Newcomer of the Year. She impressed many Russians with her hit single “Glass.”   

Alternatively, Yandex gave a nod to rock star Zemfira with the Comeback of the Year award. For the first time in eight years, she released a new full-length album, titled Borderline. Not only that, but she composed the entire soundtrack for the Russian movie, The North Wind, and released an EP! Even in her softer ballads, Zemfira still rocks just as hard at forty-five as she ever has. 

You Might Also Like

Zemfira Ramazanova, musician

Zemfira Ramazanova, musician

For over a year, Zemfira’s name has been everywhere ... on the radio, on billboards, spray-painted on buildings. Her face is emblazoned on the chest of every teenager and twenty-something in Moscow. Her bellowing, beckoning voice floods the radio waves.
Siberian Punk
  • May 01, 2015

Siberian Punk

Who knew? The heart of Siberia, a place best known for its severe winters, was the birthplace of one of the most original, raw rock movements ever to hit the USSR.
Birchpunk, an Internet Gift
  • November 20, 2021

Birchpunk, an Internet Gift

Despite how weird it looks, birchpunk is a fun and talented hip hop group asking important moral questions.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
The Little Humpbacked Horse (bilingual)

The Little Humpbacked Horse (bilingual)

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955