December 10, 2021

How to Pick a Christmas Tree Like a Russian


How to Pick a Christmas Tree Like a Russian
Russians take their holiday tree decorating very seriously.  Photo by TJ Holowaychuk via Unsplash

Vladislav Pukharev operates an online shop specializing in Christmas trees (or New Year's trees, as they are called in Russia), and he recently spoke with the website Vechernyaya Moskva to give Moscovites some best tips for selecting their own holiday greenery

Pukharev's first tip emphasized the importance of appearance. A tree should be slender and even in shape with no missing branches. Color is also important; a natural shade of green denotes a healthy spruce tree. 

Another evergreen tip is to consider the height of the tree in relation to your apartment before bringing it back home. An enormous tree is an excellent idea, until you remember that you live in an apartment building built in the Soviet era

To test for the quality of the tree, Pukharev recommends giving the tree a light shake and counting the number of needles that might fall off. For some tree varieties (such as the Russian spruce) it is acceptable for 10-20 needles to fall off the tree, especially if it is stressed (like when you are removing it from the package or bringing it inside your home). But for other tree varieties (like firs and pines), no green needles should fall off the tree. 

Pukharev leaves a final warning to Russians looking to buy holiday trees from unauthorized retailers. Apparently, in Russia, you can be fined for purchasing a tree from a seller who doesn't have the proper documents, and it is even a criminal offense to transport a spruce tree without the proper documentation. Deck the halls with caution, everyone! 

You Might Also Like

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  
Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955