February 19, 2021

Dyed and True


Dyed and True
Perhaps the circus is a possible origin of these colorful pooches. Charles Deluvio on Unsplash

Colorful pooches are appearing in more than one Russian province.

On February 11th, pictures of light blue dogs wandering on the premises of a chemical plant in Dzerzhinsk, Nizhny Novgorod began circulating in local publications and on social media. Soon after, a video surfaced of a green canine tromping down a snow-covered street in the city of Podolsk.

The blue doggos were spotted near Dzerzhinsk’s plexiglass factory, formerly one of the region’s largest chemical enterprises. Stray dogs roam the area. Andrey Mislivets, the company’s bankruptcy supervisor, told RIA Novosti that the animals may have found their way into a chemical residue, perhaps copper sulfate.

However, veterinarian Mikhail Shelyakov speculated to TV Zvezda that the light blue dogs of Dzerzhinsk could not have managed to dye themselves in such a uniform way. One possibility, he claimed, is that some person may have decided to treat the dogs with a blue antiseptic medication commonly held by veterinarians.

But the green mutts, it seems, were most likely the work of some very green hairstylist. They were first reported to the Podolsk administration in January, and experts determined that the animals had been smeared with dried paint.

No need to be stricken with the blues over the fates of these colorful creatures - it's not a dog's life for every Russian pup! While the blue strays enjoy their freedom, the green beasties are all vaccinated, microchipped, and sterilized. The dye, in all accounts, is said to be nontoxic.

That's good news for some good boys!

 

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Maria's War: A Soldier's Autobiography

Maria's War: A Soldier's Autobiography

This astonishingly gripping autobiography by the founder of the Russian Women’s Death Battallion in World War I is an eye-opening documentary of life before, during and after the Bolshevik Revolution.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955