October 08, 2021

Dressed to Kill Their Careers


Dressed to Kill Their Careers
Bad socks, sad ties, oh my! Livi Po and Tim Mossholder on Unsplash

Two prosecutors of Russia’s Krasnoyarsk Territory were denied a cash bonus for the third quarter of the year because their choices of accessory apparently knocked the socks off the region’s Chief Prosecutor.

On October 1, Telegram channel Baza published a complaint against the two officials. Maksim Cherkashin, an assistant prosecutor, had the gall to wear white socks to a work meeting, and senior prosecutor Anatoly Andreev schlepped to court in a self-tying tie and low shoes that were not standard for the prosecutor’s uniform.

The text noted that "the wearing of a uniform by a prosecutor's office employee should be associated with a sense of pride in belonging to the prosecutor's system," and that the employees did not adhere to the "business dress code corresponding to the status of a civil servant."

Roman Tyutyunik, the region’s Chief Prosecutor, said that the two had ignored their official duties when they violated uniform requirements.

Knotty Andreev, can’t tie your own! And what can we say, Cherkashin, everybody knows that white socks only pair well with sandals. Though we suppose things could be worse – at least no one showed up in a cat mask.

 

You Might Also Like

A Modern Cossack in Revolutionary Clothing

A Modern Cossack in Revolutionary Clothing

Vladimir Alexandrovich Yakovenko is deputy ataman of the Eastern Cossack District, head of the legal department of the Eastern District, and a military elder. He is also a member of the Rostov Regional Collegium of Lawyers.
Potatoes in Uniform
  • November 01, 1997

Potatoes in Uniform

Try this interesting Russian variation next time you want to make baked potatoes.
Krasnoyarsk Krai
  • January 20, 2016

Krasnoyarsk Krai

Elena Chernyshova, 34, lives in Norilsk. She sends us pictures of this mining town, as well as the Siberian city of Kodinsk.
Marfa's Three Lives
  • September 05, 2017

Marfa's Three Lives

Krasnoyarsk: knocking down stereotypes about Siberia and meeting a centenarian who will not be stopped.
Krasnoyarsk Goes All Potemkin
  • February 25, 2019

Krasnoyarsk Goes All Potemkin

Authorities in Krasnoyarsk want to put the Siberian city's best face forward for March's Universiade sporting event, while covering up local pollution and snow-deficit issues. Residents are having none of it.
The Purrfect PPE
  • August 02, 2021

The Purrfect PPE

Cats and water are usually a combination to be avoided, but this Russian athlete wants nothing more than to make his affinity for his feline companions known in the Olympic swimming pool.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
Jews in Service to the Tsar

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955