May 26, 2023

Dance Floor Dissent


Dance Floor Dissent
Verka Serduchka. Instagram: @v_serduchka.

A video surfaced on Telegram of revelers singing "provocative" lyrics from Verka Serduchka's song "Party" at a karaoke club in Krasnodar. Lyrics like "Ukraine has not yet died" prompted officers from the Ministry of Internal Affairs to visit La Major, the club in question.

In the video, young people dance and celebrate while singing into microphones. The video pans between them and the triumphant lyrics as they cheer on the dance floor. The Telegram channel that posted the video, SHOT, said that the visitors "decided to spend the evening in an unusual way" and "danced as much as they could." It was also stated that the employees of the club had no idea how the song could have been on the pre-determined karaoke track list. There were no further comments from the club.

Similarly, the Leninsky District Court of Krasnodar found a couple guilty of hooliganism for openly discussing the war in Ukraine. Aleksey and Olesya Ovchinnikov were detained for 15 days and fined 1,000 rubles after their comments were overhead and sparked conflict with another person at the restaurant. The court established that the Ovchinnikovs' behavior violated public order, and that they had used foul language as they shouted "Glory to Ukraine!"

It seems that some Krasnodar citizens have a taste for celebrating defiance

You Might Also Like

Flagpole Ripper
  • April 13, 2023

Flagpole Ripper

A man was arrested for tearing down a Russian flag at a police department.
Krasnodar
  • September 06, 2016

Krasnodar

Olya Virich takes us to the Kuban, more specifically Krasnodar, the capital of Russia's breadbasket.
A Premature Celebration
  • December 06, 2021

A Premature Celebration

A Krasnodar man, sentenced to serve time for theft, marked his release by doing what he does best.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
22 Russian Crosswords

22 Russian Crosswords

Test your knowledge of the Russian language, Russian history and society with these 22 challenging puzzles taken from the pages of Russian Life magazine. Most all the clues are in English, but you must fill in the answers in Russian. If you get stumped, of course all the puzzles have answers printed at the back of the book.
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
At the Circus

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955