March 27, 2023

All's Not Fair in Advertisement


All's Not Fair in Advertisement
A Ukrainian war-themed advertisement. Anatoli Stefan Shtirlitz, Telegram.

Ukraine's legislative body, the Rada, is considering banning war-themed products after companies began naming foods and drinks after wartime events and massacres. 

Products like "The Heroic Bucha Kombucha with citric flavor," "Azovstal" radishes, and "Heroes Don't Die" beer triggered a public outcry, with social media users comparing the practice to naming products after Nazi concentration camps. Deputies of the Rada condemned the decision to name goods after the massacres in Bucha and Mariupol, deeming it exploitative.

Ukrainian blogger and soldier Anatoly Shtefan posted pictures on Telegram of war-themed products, including a pita bread packaging with soldiers and a vodka brand with the slogan "Created in Ukraine during the resistance," among others. In one of his posts that included a picture of bread loaves characterized as soldiers, he wrote: "The disease of marketers is progressing."

The newly introduced law would ban the registration of brand names that evoke military events, cities, or places that suffered or resisted Russian aggression (unless registered before the war), hostilities and military operations, weapons, military units, and official greetings to the Ukrainian Armed Forces. A similar ban will also be drafted for advertisements. However, the laws won't affect the promotion of videos, films, or books about the war.

 

 

You Might Also Like

Eat. Bake. Protest.
  • January 25, 2023

Eat. Bake. Protest.

How a woman from Moscow turned a cake business into an anti-war protest and helped charities.
En Garde, Russia and Belarus
  • March 13, 2023

En Garde, Russia and Belarus

The International Fencing Federation greenlit the return of Russian and Belarussian fencers to tournaments — and the Olympics.
Not That Way
  • February 26, 2023

Not That Way

Vladimir Putin revoked a 2012 decree aimed at economic integration with the EU and supporting Moldovan sovereignty.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

A Taste of Chekhov
December 24, 2022

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

How Russia Got That Way
September 20, 2025

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.

Woe From Wit (bilingual)
June 20, 2017

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

A Taste of Russia
November 01, 2012

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.

The Moscow Eccentric
December 01, 2016

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

The Little Humpbacked Horse
November 03, 2014

The Little Humpbacked Horse

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.

Moscow and Muscovites
November 26, 2013

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

The Samovar Murders
November 01, 2019

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955