October 18, 2021

Fair Trade


Fair Trade
If your alcohol comes in clear plastic bottles with white caps, that's a bad sign. Boxes full of turned-in booze in Orenburg. TASS

Orenburg city officials are getting creative in finding ways to drive down instances of alcohol poisoning in their city. After all, man does not live on moonshine alone.

Local government has begun a program to trade illicit alcoholic beverages for groceries. Those with bottles of home-distilled drinks can drop them off at one of a chain of grocery stores and receive food in return. Not only will this get the potentially tinted beverages off the streets, authorities say: it'll also help drive down Orenburg's yearly cases of alcohol poisonings.

Given the generally very, very, very low quality of homemade brew, even Russian media thinks participants are getting a deal by receiving food worth many times more than the moonshine, and without the hangover.

If you happen to be an Orenburg home distiller, maybe it's time to turn to baking?

You Might Also Like

Tenders of the Vine
  • January 01, 2021

Tenders of the Vine

Where we explore Russia’s oenophilic intentions and vine-driven tourism, rooted in the hills of Krasnodar Krai.
Kvass
  • July 01, 2021

Kvass

Our old gals in the village cast a wary eye on all food from the store, because who knows what they’ve got in there?
When Well-Oiled, Skip the Fat
  • June 16, 2021

When Well-Oiled, Skip the Fat

If you enjoy a hefty pour (or three!), you might think twice about what you consume to offset the effects of a night of drinking.
Vodka vs. Coronavirus
  • March 20, 2020

Vodka vs. Coronavirus

Russia’s Ministry of Health discussed ways vodka can affect the coronavirus (spoiler alert: not much).
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

The Samovar Murders
November 01, 2019

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.

A Taste of Chekhov
December 24, 2022

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

Survival Russian
February 01, 2009

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.

A Taste of Russia
November 01, 2012

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

Stargorod: A Novel in Many Voices
May 01, 2013

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955