June 01, 2024 The Foreign Agents List The popular NPR podcast This American Life offers an excellent piece by Masha Gessen on what it feels like to be added to the Foreign Agents list.
January 25, 2023 Eat. Bake. Protest. How a woman from Moscow turned a cake business into an anti-war protest and helped charities.
May 10, 2024 "I Don't Want To Be A Mouthpiece" One teacher's case offers a look at how education is being altered by propaganda and fear.
February 10, 2024 The War on Environmentalists Even those fighting to save Russia's environment and ecology are being harassed and arrested.
April 09, 2024 A Team of "Foreign Agents" at the Paris Olympics The President of the Russian Olympic Committee has labeled Russian athletes competing at the Paris games as "foreign agents."
February 13, 2024 Congress of "Foreign Agents" Held in Berlin Journalists and activists labeled "foreign agents" by the Kremlin gathered in Berlin.
November 21, 2023 Russia's Youngest Foreign Agent A Russian 19-year-old has registered himself as a foreign agent.
October 10, 2023 The Cost of Being Foreign Agent An "extremist" Russian rapper is fined for not reporting on his activities as a "foreign agent."
July 05, 2023 Rockstar Declared Foreign Agent The Ministry of Justice released a list of new "foreign agents." Among them is Boris Grebenshchikov, a respected founder of Russian Rock.
January 27, 2023 Meduza Declared Undesirable On January 26, Russia’s Prosecutor General declared the popular publication Meduza an “undesirable” organization.
April 22, 2016 New Foreign Agent Bill Hits Close to Home Russia’s law on foreign agents may be getting increasingly draconian. In its latest iteration, any charity could be deemed a political tool of international forces.
The Little Humpbacked Horse (bilingual) A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
How Russia Got That Way A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.
The Little Golden Calf Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Okudzhava Bilingual Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards.
A Taste of Chekhov This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
93 Untranslatable Russian Words Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
East of the Sun: The Epic Conquest and Tragic History of Siberia The very word Siberia evokes a history and reputation as awesome as it is enthralling. In this acclaimed book on Russia’s conquest of its eastern realms, Benson Bobrick offers a story that is both rich and subtle, broad and deep.
The Latchkey Murders Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
At the Circus (bilingual) This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
The Moscow Eccentric Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Resilience: Life Stories of Centenarians Born in the Year of Revolution Call it resilience, grit, or just perseverance – it takes a special sort of person to have survived the last 100 years of Russian and Soviet history.
