January 18, 2022

The Fight for Dumplings


The Fight for Dumplings
Certainly a controversial subject. Flickr user Gourmandise

Good news, kids: you might finally be able to have pelmeni at school!

During a recent meeting of the Moscow Oblast regional government, governor Andrei Vorobyov inquired with indignation as to why pelmeni are not given to children in schools. Minister of Education Ilya Bronshtein replied that it is a matter of public health. Bronshtein suggested that the issue must be taken up with Rospotrebnadzor (the federal service responsible for consumer rights), as (according to him) the popular dumplings pose a health risk that other foods do not.

Vorobyov handled the situation sternly; he demanded that this unthinkable situation be corrected. "What's wrong with pelmeni? It's a reasonable desire. We all went to school, we all wanted pelmeni. Why are there no pelmeni?"

The issue was closed when the chief sanitary doctor of the region promised to work on adding pelmeni to the menu in the near future.

Fortunately we adults can have as many pelmeni as we want.

 

You Might Also Like

School Lunch Gourmet
  • December 24, 2021

School Lunch Gourmet

An annual Russian competition to decide the best school cafeteria cook in all the land was held recently.
Something Worse Than Detention
  • November 12, 2021

Something Worse Than Detention

An abandoned crypt found on a Russian school's property takes the phrase "bored to death" to a whole new level. 
Get Them Vacs A-Rollin'
  • June 16, 2021

Get Them Vacs A-Rollin'

“The main condition is that the first shot of the vaccine must be administered between the 15th and 25th of June 2021 at the vaccination points of the Ministry of Health of the Moscow Region. For this purpose, you can choose any drug: ‘Sputnik V,’ ‘EpiVacCorona,’ and ‘KoviVak.’” – On June 13, Governor of Moscow Oblast Andrei Vorobyov announced a lottery to win a new apartment.
Pelmeni, Rogue Rivers, and Military Bands
  • April 29, 2021

Pelmeni, Rogue Rivers, and Military Bands

In this week's Odder News, a military band delights a kindergarten class with songs from cartoons, Russian food might be able to make it in New York, and a Moscow nurse has had enough of this pandemic.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Samovar Murders

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Maria's War: A Soldier's Autobiography

Maria's War: A Soldier's Autobiography

This astonishingly gripping autobiography by the founder of the Russian Women’s Death Battallion in World War I is an eye-opening documentary of life before, during and after the Bolshevik Revolution.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
At the Circus

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955