August 01, 2023

Retiree Tortured for Anti-War Comments


Retiree Tortured for Anti-War Comments
A Russian court. Pavlovskteam, Wikimedia Commons.

A retiree wrote anti-war comments on his VKontakte after hearing about his daughter's experiences living in Kyiv during the war. Novosibirsk courts have now opened a criminal case against him for "calls for terrorism and mass riots."

The pensioner, identified as Takhir Arslanov, was harassed by authorities and government bodies for his online posts. On January 27, Rosfinmonitoring, a government financial monitoring service, put him on a list of "terrorists and extremists" and blocked his bank account.

Arslanov reported that authorities took his tablet and hard drive, stomped on his vegetable garden, and wrote obscene inscriptions on his house. The FSB conducted two searches at the his home and interrogated him until 5 a.m. "I can't bear these fun and games anymore, because I'm 67," Arslanov said.

Arslanov sent a letter to Novosibirsk City Council Deputy Svetlana Kaverzina, who published it on July 29. Kaverzina wrote on VKontakte: "You are messing with grandfathers for their comments, but not with PMC Wagner, and you think you are tough, right?"

In an interview with SotaVision, Arslanov said, "My child spent the night in a bomb shelter, do you understand?"

His case will be heard by a Novosibirsk court on August 2.

You Might Also Like

What's in a Name? Stalin.
  • July 23, 2023

What's in a Name? Stalin.

Every September 3, and on nine other days of the year, the city of Volgograd will change its name back to Stalingrad.
Scared and Suspicious
  • July 04, 2023

Scared and Suspicious

Nearly half of Russians distrust official information regarding the war in Ukraine.
Undesirable News
  • June 28, 2023

Undesirable News

The Russian Prosecutor General's has declared Novaya Gazeta Europe "undesirable" due to its independent reporting.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955