May 31, 2018

Pretty (and Pierced) Pictures, a Brutal Bridge, and a New Hope for Han Solo


Pretty (and Pierced) Pictures, a Brutal Bridge, and a New Hope for Han Solo
St-Art Wars, Coming Soon to a Theater Near You

1. Art imitates life, and sometimes life destroys art. This week a Russian man attacked a painting by Ilya Repin with a metal pole, badly damaging it. The painting, “Ivan the Terrible and His Son Ivan on November 16, 1581,” portrays Ivan the Terrible holding his son after having mortally wounded him. It is controversial, as some dispute the event’s occurrence. The man responsible claims that he had just consumed vodka and became overwhelmed. The museum is planning to restore the painting, so there’s hope that this event won’t end as Terrible-y as initially thought.

Photo: Wikimedia Commons

2. Last week was all about “Putin’s Bridge”, this week is about a different but similarly (in)famous Russian bridge, the so-called Bridge of Stupidity. This St. Petersburg bridge, a small overpass, reached a major milestone this week, claiming its 150th truck victim. Most trucks cannot clear the 2.7-meter-high (8.85 foot) underpass, but many have tried, earning the bridge its moniker and their drivers a trip to the repair shop. The big 1-5-0 garnered the bridge a cake and a new banner warning drivers of its dangers. Here’s hoping the next 150 takes longer to achieve than the first 150!

Photo: Megapolisonline.ru

3. It’s the fastest hunk of junk in the galaxy, it made the Kessel Run in less than 12 parsecs, and now Han Solo’s Millennium Falcon is parked on top of the Aviapark shopping center in Moscow. In painted form, at least. Six artists took five days to paint the storied Star Wars ship on top of the building, just in time for Solo to make his appearance at the Russian premiere of the film Solo: A Star Wars Story. This further proves that, no matter what the galaxy throws at this bucket of bolts (h/t Princess Leia), the Millenium Falcon (that’s Сокол Тысячелетия to Russian-speakers, in case you were wondering)  isn’t disappearing anytime soon.

In Odder News:
  • Elon Musk has truly made it: his portrait now graces the streets of Chelyabinsk from a repainted transformer box

  • A cat looks at his (criminal) king: one Russian cat betrayed his owner, a debtor, by staring at him as he hid under the couch

  • Happy Birthday, St. Petersburg! The city celebrated its 315th with elephants, fireworks, and a tightrope walker across the Neva River

Quote of the Week:

“I wanted to leave, but then dropped into the [gallery’s] buffet and drank 100g of vodka. I don’t drink vodka and became overwhelmed by something.”

— The man responsible for the attack against Ilya Repin’s painting explains his actions

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

You Might Also Like

Ivan the Terrible, Tsar of All Russias
  • January 03, 2015

Ivan the Terrible, Tsar of All Russias

Tsar Ivan IV had a bit of a temper. When you look at his record of dramatic self-exile, tyrannical persecution, domestic abuse, and abrupt changes of heart, you realize that the current meaning of "Terrible" fits him quite well.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Samovar Murders

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
Maria's War: A Soldier's Autobiography

Maria's War: A Soldier's Autobiography

This astonishingly gripping autobiography by the founder of the Russian Women’s Death Battallion in World War I is an eye-opening documentary of life before, during and after the Bolshevik Revolution.
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955