March 28, 2023

Moldova Speaks Romanian


Moldova Speaks Romanian
Moldovan President Maia Sandu kissing her country's flag. Visegrad24, Twitter.

Moldovan President Maia Sandu announced last week that Romanian will be declared the national language of Moldova.

Analysts believe the action was aimed at Moscow, after suspicions arose that the Kremlin had fueled anti-government protests as part of a potential coup attempt. Sandu said, "We speak in Romanian, an official language of the European Union."  

Moldova and Romania are close culturally, historically, and linguistically, with many residents holding dual citizenship — including Sandu herself. Since Moldova's independence from the USSR, the country has drifted away from its Russian-Soviet legacy. However, the Moscow-backed breakaway region of Transnistria has kept the Cyrillic script, a nod to its alliance with Russia. The rest of Moldova uses the Romanian Latin script. In 2013, a Moldovan court ruled in favor of a law that replaced the Moldovan language with Romanian in the country's constitution.

The country accelerated the process of distancing itself from Russia after electing its current pro-West president in 2020. When Russia invaded Ukraine, anxiety grew around what might happen to Moldova and Transnistria, as the country is not a member of NATO or the EU. The Moldovan president expressed solidarity with the Transnistrian leadership after Transnistria appeared to be under threat of invasion from Russia in April 2022, improving a relationship ruined after the Transnistrian war in 1992.

The Russian press has reported that the linguistic move is part of a Moldovan reunification plan with Romania — a NATO and EU member — that would supposedly take place by 2030. Yet reunification is unlikely to happen any time soon.

 

You Might Also Like

We Have Land Enough

We Have Land Enough

How the situation in Russia looks from a village in the very remote and very Far East.
War, Made Nuclear
  • March 06, 2023

War, Made Nuclear

Russia is developing a new type of military strategy to account for the use of nuclear weapons.
Not That Way
  • February 26, 2023

Not That Way

Vladimir Putin revoked a 2012 decree aimed at economic integration with the EU and supporting Moldovan sovereignty.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Fish
February 01, 2010

Fish

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.

How Russia Got That Way
September 20, 2025

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

Survival Russian
February 01, 2009

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

Jews in Service to the Tsar
October 09, 2011

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.

Life Stories
September 01, 2009

Life Stories

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955