September 09, 2025

Manga Library Fined as "Destructive"


Manga Library Fined as "Destructive"
Manga Library Immanuel Giel, Wikimedia Commons

Mangalib, a Russian online manga library, has been heavily fined by Moscow’s Tagansky District Court for violating Russia’s expansive ban of “LGBT propaganda.” Mangalib was targeted for seven specific comics in their library, incurring fines totaling R14 million (around $170,000).

Mediazona reported that Mangalib Project Manager Ivan Kvast had accumulated personal fines totaling one million rubles ($12,3000) for related offenses prior to this major fine. The website had taken steps earlier in the summer to regulate content, introducing a complaince mechanism through which users could report “propaganda.” But Mangalib’s library of work is user-uploaded, making total regulation a difficult process.

Russia’s media and internet censorship agency, Roskomnadzor, listed the titles of the seven comics it found to be problematic, along with the reasoning behind their censorship. Among the works was “Banana Fish,” an extremely popular series serialized from 1985-1994 and considered influential in the depiction of male homosexuality in manga. The comic features a central relationship between two male characters, which is never explicitly romantic but commonly accepted as homoerotic. This relationship is stated as the reason for the fine.

Also among the comics cited as dangerous is one without any homosexual themes at all. The comic “Fujoshi Haru-chan wa Osake Suki” was penalized for its cover art, which Roskomnador states is depicting two men positioned as if about to kiss. In court, this claim was actively disputed, as one of the aforementioned characters was female. This manga still elicited a fine.

Since being fined, Mangalib has begun to strengthen its regulation measures. It is as yet unclear how effective such measures are or will be. The most popular manga currently in Mangalib’s library is “One Piece,” a work of over 100 volumes which, in its vast history, has featured characters with canonical transgender identities, as well as characters considered queer-coded. With Russia’s censorship regulations often both stringent and arbitrary, Mangalib and other online libraries will likely continue to face significant penalties.  

You Might Also Like

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals
[INVALID]
[INVALID]

Some of our Books

Woe From Wit (bilingual)
June 20, 2017

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

Fearful Majesty
July 01, 2014

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

The Latchkey Murders
July 01, 2015

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...

Davai! The Russians and Their Vodka
November 01, 2012

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.

The Little Humpbacked Horse
November 03, 2014

The Little Humpbacked Horse

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.

A Taste of Russia
November 01, 2012

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

Stargorod: A Novel in Many Voices
May 01, 2013

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955