July 10, 2020

Ice Cream to the Rescue


Ice Cream to the Rescue
Ice cream is usually avoided at doctors' offices. Image by RitaE via Pixabay

Usually, doctors may tell patients to avoid eating ice cream for health reasons. Recently, however, one Russian doctor used his patient’s ice cream preferences as a clue to reach a tricky diagnosis. The head physician of the Moscow’s hospital No. 71 and TV presenter Alexander Myasnikov discussed how he identified an illness with the help of ice cream.

Myasnikov said that a patient who underwent heart surgery came to see him at the hospital. The patient also had diabetes and thyroid problems. Among his symptoms, the patient also complained that he could not swallow cold food, such as ice cream. Myasnikov suggested that the patient be examined for cancer and sent him to oncology for an examination. A blood test showed that the patient had a low hemoglobin level.

“That is, we discovered anemia, which only confirmed our thoughts about cancer,” said Myasnikov. The oncology department conducted other examinations, including gastroscopy, colonoscopy, tomography, and internal organ tests, but no cancer was detected.

Then Myasnikov recalled the patient’s complaint about eating ice cream, which led to a break in the case.

Myasnikov recalled a very specific disease, cold agglutinin disease: “When the temperature decreases, the body begins to produce antibodies to red blood cells, which destroy them, leading to anemia,” the doctor explained. Myasnikov asked a round of follow-up questions and discovered the patient’s cheeks become incredibly red in the cold, as if he were an alcoholic. This confirmed Myasnikov’s diagnosis, after which the patient was prescribed a drug to help treat the antibodies, and was also told to avoid the cold as much as possible. Were it not for the ice cream clue, this patient would still be waiting for a diagnosis!

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

Marooned in Moscow
May 01, 2011

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.

Murder at the Dacha
July 01, 2013

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

Russian Rules
November 16, 2011

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.

At the Circus
January 01, 2013

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.

How Russia Got That Way
September 20, 2025

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.

Moscow and Muscovites
November 26, 2013

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955