April 18, 2019

Do Russian Robots Dream of Electric Ice?


Do Russian Robots Dream of Electric Ice?
Ice explosions. Ministry of Emergencies

Throwback Thursday

Commemorative stamp of Battle on the Ice
Commemorative stamp of Battle on the Ice. / Photo: Wikimedia Commons

Today, Russia commemorates Alexander Nevsky’s victory over the Teutonic Knights in the 1242 Battle on the Ice. Read Tamara Eidelman’s essay on how this battle was remembered under Stalin — Russian Life digital subscription required (subscribe here).

We Are All Robots on this Blessed Day

1. Dynamite me a river. Every spring, when the Amur River in Siberia unfreezes, there’s a risk that big chunks of ice flowing downstream will get stuck and cause floods. The Russian government has devised a clever solution: blow up the ice. Usually, ice explosions start around mid-April, but the Amur is thawing earlier and earlier due to global warming, so this year authorities started clearing the ice on April 3, and finished on April 12. To blow up the ice, workers plant explosives at regular intervals across the river, so the explosion resembles a grand fountain. You could say that winter’s going out with a bang (hope someone warned the fish).

Almost better than fireworks. / Video: Anna Liesowska
 

2. Beep boop, I’m a human. Last Saturday, a robot named Alyosha kicked off a soccer match in Moscow. The commentators oohed and aahed at his advanced “artificial intelligence.” Fear not, however, that robots will take over the world soon: as it happens, “Robot Alyosha” was merely a man in a costume, and the commentators were just joking. Actually, this isn’t the first time Robot Alyosha has made mischief in Russia. Last December, he fooled TV channel Rossia 24 at a youth robotics forum. Evidently he was looking to fool us again, but sadly for him, we humans, like artificial intelligence, learn from our mistakes.

3. We, Robots. Alyosha wasn’t the only robot who made a debut this past week. On Rossia 24 (yes, the same one duped by Robot Alyosha), a robot journalist named Alex delivered some news stories in, shall we say, a freakish manner. The Internet was not impressed. “They made a robot, it’s good, but why does he have a hangover?” wondered one Tweeter. Whatever your opinion on Robot Alex, he’s here to stay: his developers plan to train him to become a consultant. We just want to say that if this is the robot apocalypse, we’d honestly rather have Alyosha.

What’s with his mouth?! / Video: Россия 24
 

Blog Spotlight

Journey through the Arctic and experience the Northern Lights with Katrina Keegan, who visited Murmansk and wrote about it on April 9.

In Odder News

  • What’s daily life like in Pskov? One photographer documents it using only his smartphone.
  • Kazan residents learned an unusual lesson: Next time you think an earthquake’s happening, consider whether it might just be a really loud rap concert.
Belarusian rapper Max Korzh
Belarusian rapper Max Korzh made a thunderous debut in Kazan. / Instagram: maxkorzhmus
  • Speaking of rap: After soccer coach Leonid Slutsky went on a rant lambasting a rival coach, one Internet denizen set his remarks to a hip-hop beat. Lucky for us English speakers, Slutsky spoke in English, so the resulting humor is truly international.

“Here’s an itemized list of thirty years of disagreements.” / Video: Телекомпания ТБК

 

Quote of the Week

“It DOESN’T REALLY work.”

— One unimpressed Tweeter commenting on Robot Alyosha’s soccer debut

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

You Might Also Like

The Battle on the Ice
  • March 01, 2006

The Battle on the Ice

Alexander Nevsky's victory over the Livonians on Lake Chudskoye (Peipus) has taken on the status of legend in Russian history. But Nevsky may not be the best of Russian heroes.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Best of Russian Life

The Best of Russian Life

We culled through 15 years of Russian Life to select readers’ and editors’ favorite stories and biographies for inclusion in a special two-volume collection. Totalling over 1100 pages, these two volumes encompass some of the best writing we have published over the last two decades, and include the most timeless stories and biographies – those that can be read again and again.
Russia Rules

Russia Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Jews in Service to the Tsar

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
The Samovar Murders

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
The Little Humpbacked Horse

The Little Humpbacked Horse

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
PO Box 567
Montpelier VT 05601-0567

802-223-4955