February 09, 2017

Buddha in a blizzard, tsar in the tropics


Buddha in a blizzard, tsar in the tropics

Cold, Snowy Nature vs. Cold Hard Cash

1. Buddhists dwelling at a mountaintop monastery in the Urals are defending their snowy sanctuary from Evraz, a mining company owned by oligarch Roman Abramovich. Residents of the Mount Kachkanar monastery have ignored requests to move, and authorities are scheduled to raze the area on March 1, 2017. Some locals think the mining company will boost the region’s economy, while others don’t love the idea of scrapping a Buddha statue in the name of cash.

rferl.org

2. What’s weirder: reinstating the Romanov dynasty after 100 years, or doing it on a tiny, sinking island in the Pacific? No need to choose, because Russian millionaire Anton Bakov is hoping to revive the empire on three of Kiribati’s uninhabited islands. His goal: an alternative, monarchist Russia that doubles as tourist spot and boosts Kiribati’s economy by millions. One Pacific development specialist called the proposal “very strange” and “scary,” but hey – if you’re reviving a monarchy, why not do it in the sun?

3. For Orthodox Christians who are feeling down, exorcisms are available in Stanovoi Kolodez, a village 300 km south of Moscow. The exorcist is Vladimir Gusev, formerly lead singer of a rock band, also titled The Exorcist. Since then, Gusev founded a rehab center for people suffering from addiction, occult practices, and other impurities, and he welcomes pilgrims who come to have their demons purged. And he delivers: satisfied exorcism customers report massive life improvement, from selling houses to weight loss to finally shaking their ancestral demons.

In Odder News

  • It’s almost Valentine’s Day. That may not be as Hallmark-y in Russia as it is in the U.S., but that doesn’t mean people don’t go out of their way with creative displays of affection.
englishrussia.com
  • Queen Elizabeth II’s reign spans 65 years and 11 Russian rulers. Here are the photos to prove it.
  • It’s official: Russians were 1% happier in 2016 than 2015. That may not sound like much, but the statistics get more joyous from there.

Quote of the Week 

"There's a peace here that I just never find in normal life."
—Yulia Gasheva, a resident at the monastery in the Ural Mountains, on the importance of the Buddhist sanctuary on the mountaintop.

Blog Spotlight

A new media project titled “1917: Free History” has letters, newspapers, and other historical records to let readers track the days leading up to the 1917 Revolution exactly 100 years after it took place. Interested in a historical figure? The social media format lets you make friends and comment on their timelines. The site is in Russian, but it’s worth checking out.

project1917.ru

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955