August 31, 2026

A Child's Cartoonish Crime


A Child's Cartoonish Crime
Ksenia and her chalk drawings, captured on CCTV. Russian state media.

Fourteen-year-old Ksenia visits the playground in Bolokhovo nearly every day, but, as it turns out, the park’s rules for play are strictly enforced. One of her most recent visits to the playground resulted in two substantial criminal charges: damage and vandalism.

Ksenia chose the playground's green rubber mat to draw popular Russian cartoon characters lying in the grass. Unfortunately, the chalk she used stained the rubber mat of the newly renovated park.

As Ksenia pointed out, there is no sign preventing chalk drawings. She just wanted to draw characters from the popular Russian animated series Smeshariki (English: KikoRiki) that other children would also love, with no intention of damaging the property. Local authorities had little patience for cleaning up the colorful drawings and preferred instead to stack criminal charges against her.

Across Russia, the case has sparked outrage at the determination of local authorities to charge the creative 14-year-old with two major offenses of the Russian Criminal Code. Ksenia’s mother, Lyubov Schendrigina, is grateful for the massive show of support. The family only learned of the police report through social media — Lyubov relied on the positive comments to help calm Ksenia.

Vitaly Milonov, a State Duma Deputy, weighed in in support of Ksenia, saying children should be celebrated for decorating places meant for them. The region’s governor went further, encouraging children’s creativity with an art contest to decorate other public places.

While Ksenia’s two criminal charges are no child’s play, she was invited to the Riki Group studio in Saint Petersburg. The studio behind Smeshariki showed their support for the young artist by giving her creative freedom over their walls. Ksenia painted a large mural without the threat of a lengthier criminal record.

While local authorities may have overreacted to a child's spontaneous public art exhibit, there is hope that the widespread public outrage will keep the young artist out of the criminal record. 

You Might Also Like

Play as Propaganda
  • June 07, 2026

Play as Propaganda

Not even children's playgrounds are safe from Kremlin ideology that glorifies war.
A Pro-War Childhood?
  • October 31, 2024

A Pro-War Childhood?

Russian children are being instilled with militant patriotism through plays, stories, cartoons, and toys.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Jews in Service to the Tsar
October 09, 2011

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

The Latchkey Murders
July 01, 2015

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...

The Little Humpbacked Horse
November 03, 2014

The Little Humpbacked Horse

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

Murder and the Muse
December 12, 2016

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955