October 31, 2014

Idols and Anniversaries


Idols and Anniversaries

Twenty-five years ago, when the Berlin Wall came tumbling down, it was a time of hope and relief. Since the 1940s we had held our breath, limping from crisis to crisis, hoping that Dr. Strangelove was not hiding in a dark corner, waiting to make his play.

In November 1989 we could breathe again. Eastern Europe was unshackled. One after another, communist icons and idols teetered and fell: one-party rule, the planned economy, forced labor camps. Suddenly there was freedom of travel, freedom of speech, freedom of assembly, freedom of conscience.

The euphoria was heady. Yet the hangover soon followed. In August 1991, the forces of reaction made an attempt to regain power, promising stability, security, and a return to the coddled past. Thankfully, they were rebuffed, and crowds descended on Moscow’s Lubyanka Square. There, with the help of a crane, they toppled the massive statue of Iron Felix.

With this act, it seemed as if Russian society had crossed a Rubicon. By tearing down that fearsome sentinel before the KGB building, it was signaling a turn toward the Right, away from terror, sovietism and Big Brother. Within months, the republics of the Soviet Union, six or more decades after being press-ganged into the USSR, were loosed to create their own futures.

But seven decades of warped economic and political theories could not be remedied quickly or without significant pain and suffering.

A decade of economic crises, wars and social strife followed. Russians became disillusioned. Democracy and capitalism were promising aspirations, but you can’t eat free speech. The newly-enfranchised, disorganized masses were powerless to stop the machinations of elites bent on stealing the nation’s wealth. Yet somehow, the country endured and, by the early 2000s, even began to prosper, thanks to rising oil prices.

Yet one important thing has been missing. At no time during its 25 years of transformation has Russia seriously reckoned with its past. There was no Truth and Reconciliation process to grapple with the excesses of Soviet rule. Sure, there were occasional movies, documentaries, books and even monuments (including one to Gulag victims on Lubyanka Square). Yet thousands of statues to one of the twentieth century’s worst mass murderers, Vladimir Lenin, still stand at the heart of thousands of Russian cities and towns, and his mummified body continues to lie in Red Square. Stalin is still revered. Talk of Gulags, informants, the Ukrainian famine, or collaboration with Hitler are discomforting and thus considered inappropriate. And, as late as December of last year, according to a VTsIOM poll, 45 percent of Russians favored the restoration of Iron Felix to Lubyanka Square. Only 25 percent were firmly opposed.

Then, as this issue was going to press, we learned that the Russian Ministry of Justice was petitioning the Russian Supreme Court to “liquidate” the Memorial social organization on a legal technicality. Amongst hundreds of very disturbing neo-Soviet moves we have seen by the Powers That Be in Moscow since 2012, this ranks very near the top. For Memorial is the singular organization in Russia making a concerted effort to remember and memorialize the victims and horrors of the Soviet past. And, as we know from hard-won experience, if a society cannot come to terms with its past, it endangers its future.


This editorial appeared in the Nov/Dec 2014 issue of Russian Life.

You Might Also Like

The Walls Came Tumbling Down!
  • December 18, 1999

The Walls Came Tumbling Down!

Anniversary of the fall of the Berlin Wall and the beginning of Russia's transformation to democracy.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
Jews in Service to the Tsar

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Bears in the Caviar
May 01, 2015

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

The Little Humpbacked Horse
November 03, 2014

The Little Humpbacked Horse

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.

Murder and the Muse
December 12, 2016

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

The Pet Hawk of the House of Abbas
October 01, 2013

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.

 
Russian Rules
November 16, 2011

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.

How Russia Got That Way
September 20, 2025

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955