January 17, 2019

The Beauty, the Beast, and the Bumbling Public Official


The Beauty, the Beast, and the Bumbling Public Official
The ice mushrooms of Siberia. Anatoly Isayev

The Wheels on the Bus Go Nowhere

1. It isn’t so easy, after all: the mayor of Saratov attempted to persuade his city’s residents to use public transport by using it to get to work himself. The result? A two-hour commute and a tardy arrival at his briefing! Luckily, Mayor Mikhail Isayev understood this as a call to action, not an embarrassment. He reprimanded snow-clearers for not being efficient enough, and has decided to continue the experiment by riding the bus in from every corner of the city to test the most heavily clogged roads. Although we applaud Isayev, we wouldn’t blame the people of Saratov for waiting to bandwagon on the buses until after the situation improves.

2. In a heartwarming turn of events, the hunter became not the huntee, but the rescuer. A man was fishing on frozen Maloye Lake in the Krasnoyarsk region, when he saw a deer that had fallen and become stranded in the middle of the lake. So what was he to do, except push the deer 400 meters to shore? The video speaks for itself, as you get a cute deer, a very classic Russian man discussing how anyone would save the deer and then talking about his homeland (and having a one-sided conversation with the deer), and, finally, beautiful views of a vast Siberian lake.

 

3. What’s better than a mushroom? An ice mushroom (although our stomachs might beg to differ…)! Giant, natural ice sculptures have appeared on trees that grow in a reservoir in Siberia. When the water is high, ice freezes around the trees and is covered by a mound of snow. When the water is let out of the reservoir suddenly, the water level drops but the ice creation remains. The natural sculptures have become a local tourist attraction, alongside the nature reserve that the reservoir is a part of.

Ice Mushrooms
The ice mushrooms of Siberia./ Anatoly Isayev
In Odder News
  • Seems fake but okay: an official, forgetting a few historical events, stated that Russia never targeted dissidents
  • But Mom, why can’t we have Christmas when all the other kids have Christmas? The Orthodox Church is refusing to budge on the date of Russian Christmas
  • Russian film is changing: a new, controversial Russian movie was funded by crowdsourcing and published on Youtube
Quote of the Week

“Yes, Mikhail Alexandrovich took more than two hours to get to work… and was a bit late for the briefing”

— A Saratov city hall spokesperson commented on the results of Mayor Isayev’s bus experiment

 

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955