August 17, 2023

Street Musicians Killed by Missile


Street Musicians Killed by Missile
Khrystyna Spitsyna and Svitlana Siemieikina performing an hour before being killed. Svoi | Kryvyi Rih, Telegram.

On August 9, 19-year-old Svitlana Siemieikina and 21-year-old Khrystyna Spitsyna were filmed singing and playing the guitar on the streets of Zaporizhzhia, Ukraine. An hour later, a Russian missile strike killed them.

Siemieikina and Spitsyna met while doing individual shows at a concert for Ukrainian soldiers. Viktoriya Knysh, a friend of the performers, told Ukrainskaya Pravda, "They've been like sisters ever since." The young musicians formed the band "Similar Girls," using their musical talents to fundraise for the Ukrainian army. The duo became a  musical staple in the city, putting on shows every evening at cafes, restaurants, cultural centers, events, or on the street.

On the day they died, the performers had organized one of their signature open-air concerts. Russia launched multiple missiles that targeted various residential areas in Zaporizhzhia, killing 3, including Siemieikina and Spitsyna. After losing her friends, Knish posted on Facebook, "The Russian rocket, unfortunately, took their voice, their life, and with this a piece of the soul of each of us."

The next day, Russia launched another missile attack on Zaporizhzhia, targeting a hotel frequently used by UN and NGO workers. One person was killed and 16 were injured.

You Might Also Like

Leave or Die
  • August 15, 2023

Leave or Die

In which we visit a "typical" Siberian town and dig into the issues and people who live there.
To Stay and Survive
  • August 15, 2023

To Stay and Survive

A filmmaker Elizaveta spent months riding Russia’s rails and discussing the war with fellow travelers.
Lords of War
  • August 10, 2023

Lords of War

New report details how Russian oligarchs are recruiting "volunteers" for Russia's War on Ukraine.
Antidepressants on the Rise
  • August 03, 2023

Antidepressants on the Rise

Antidepressant use in Russia has skyrocketed over the last year, especially in St. Petersburg.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Jews in Service to the Tsar

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
How Russia Got That Way

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955