January 06, 2009

Gas Tussle


Sometimes it can be hard to get at the facts. And given that the western media went way down the wrong road on the recent Georgian crisis, one is inclined to be skeptical of coverage on the current Russia-Ukraine gas spat. Here is a nice summary of the facts by Reuters:

(Reuters) - A contract dispute between Russia and Ukraine has disrupted gas supplies to countries in the European Union, which gets about a fifth of its needs via pipelines through Ukraine.

WHY DID THE ROW START?

Russia and Ukraine failed to agree a new contract for gas supplies in 2009 before a New Year's Eve deadline set by Russian negotiators.

Russian gas export monopoly Gazprom said during the talks it wanted to raise the price it charged Kiev from $179.5 to $250. Kiev said it did not want to pay that, and made any price rise conditional on Gazprom paying more for pumping gas to Europe across Ukrainian territory.

WHY IS THERE LESS GAS GOING TO EUROPEAN CONSUMERS?

Gazprom cut off all gas for Ukraine's domestic use on New Year's day. This is not as simple as it sounds: Ukraine's gas, goes through the same network of pipelines as the gas intended for customers in Europe.

So what Russia did was to reduce the total volumes it was pumping by the amount Ukraine imports. That meant a reduction from the usual 400 million cubic meters a day to about 300 mcm/day.

What happened next is under dispute. Russia accused Ukraine of stealing gas intended for Europe, and using it for its own needs. On Monday, it cut gas supplies going through Ukraine further, by about one sixth. It said this was equivalent to the amount Kiev was siphoning off. On Tuesday, Gazprom accused Kiev of unilaterally shutting down at least three major export pipelines.

Ukraine has a different account of events. It denied siphoning off gas, saying only it had used some gas intended for export to maintain pressure in the pipeline network.

It accused Russia of deliberately halting exports, putting under threat supplies to Moldova, Bulgaria, Romania, Greece, Turkey, Poland, Hungary, Slovakia, Germany.

HOW DOES THE GAS GET ACROSS UKRAINE TO EUROPE?

Over 80 percent of Russia's gas exports to the European Union go via Ukraine.

There is a complex network of pipelines, but put simply there are two main routes. One goes West through Slovakia and from there to the Czech Republic, Austria, Germany, France, Italy and other countries.

The second goes south to the Balkans and south-eastern Europe -- the regions worst hit by the supply disruptions.

The Balkan pipeline is more vulnerable to the cuts of Russian supplies because there are no gas storage facilities at the inlet of the export route.

Pipelines running from Ukraine into Slovakia are linked to the huge underground gas storage facilities of Western Ukraine, therefore supplies are more secure.

In addition to these routes, there are separate pipelines from Ukraine to Hungary, Poland and Romania.

WHAT ABOUT OTHER GAS PIPELINES TO EUROPE?

Russia said it was compensating for reductions in exports to Europe by pumping gas through alternative routes. But it was not clear these routes had the capacity to cover the shortfall. These are the other routes:

YAMAL-EUROPE - Goes from Siberia via Belarus to Poland and Germany, Europe's biggest economy. Capacity 33 bcm/year or around 100 mcm per day. Gazprom has increased exports through Yamal to help compensate for lower flows through Ukraine.

BLUE STREAM - Goes from Russia along the bed of the Black Sea to Turkey. Capacity 16 bcm/year or around 50 mcm per day. Gazprom says it was also adding capacity through the Blue Stream pipeline.
 
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
A Taste of Russia

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
Jews in Service to the Tsar

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955