May 02, 2024

"Freedom, Poverty, Lawlessness"


"Freedom, Poverty, Lawlessness"
It may look nice, but many Russians mainly remember the turmoil of the 1990s.  kortunov, CC BY 2.0 , via Wikimedia Commons

Nostalgia for decades past can sometimes obscure problems, but most Russians seem to have mixed memories of the 1990s, according to a report from Meduza

Meduza asked its readers to describe the 1990s using only three words, and divided answers by the respondent's age. The first category, made up of members of the younger generations who only know about the last decade of the twentieth century from second-hand reports from their elders, used terms like "violence," "mayhem," "poverty," "hope," and "Adidas" to describe the turbulent years before their births.

The second category, made up of Russians who were young children during the 90s, had slightly more visceral answers, including "hungry," "sadness," and "disappointment," but also "my happy childhood." A 32-year-old named Mikhail from St. Petersburg summarized the decade as: "Mom worked constantly."

A picture of the 1990s becomes more vivid in the words of readers who were adults at the time: Anton, 46, described the decade as "youth, love, techno"; Aglaya, 48, remembered it to be "unsettled, but liberating." Sergei, 61, said "Shame on Yeltsin," and Victor, 66, added "Thieves rule Russia."

Galina, a 73-year-old Meduza reader from Yekaterinburg, perhaps summed it up best: "Difficult free life."

You Might Also Like

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
How Russia Got That Way

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955