September 14, 2023

Cubans Trafficked To Fight in Ukraine


Cubans Trafficked To Fight in Ukraine
Andorf Velázquez García and Alex Vegas Díaz, victims of trafficking, now trapped in Russia. Ricardo Robaina, Twitter.

On August 8, 17 people were arrested in Cuba in connection with a human trafficking scheme that tricked Cubans into going to Russia for "good-paying jobs" when, in reality, they were being sent to Ukraine to fight in Russia's war there. The operation was uncovered after two young men publicly announced that they were tricked.

The 19-year-olds Andorf Velázquez García and Alex Vegas Díaz were desperate to escape Cuba's economic and humanitarian crisis. The young men were offered contracts to work in construction in Russia by a Cuban salesperson known as "Diana" and two Russian women. There was no mention of Ukraine or the war in the contract.

Velázquez García and Vargas Díaz left from Cuba's Varadero Airport in the north of the island, from which Aeroflot operates daily direct flights to Moscow. The men claimed their flight had over 200 Cubans recruited under the same contract. América Noticias estimates that 6,000 to 7,000 men have left Cuba the same way Velázquez García and Vegas Díaz did.

Once in Moscow, a Cuban man in a Russian military uniform received the two men. They were assured they would be sent to a hotel, but wound up in a sports center under construction and received medical exams. As part of their package, both men received Russian citizenship. Velázquez García and Vegas Díaz said a woman completed the required language and history test for them. They were forced to wear military uniforms and receive training. Then, they got sent to the third line of defense in Ukraine. The monthly salary of R200,000 ($2,046) they were promised never came. Their bank accounts were emptied.

At the front, they received little food and were allowed to drink water only once a day. Both began having convulsions and passed out on the battlefield. One of them became sick with pneumonia. All their documents were taken away, and they reported being tortured. If they deserted, they would (as Russian citizens) face 30 years in prison. And returning to Cuba after speaking out against the government was too risky.

In an interview with the YouTuber Alain Paparazzi Cubano, who broke the story, the 19-year-olds begged, "I saw heads busted open... I didn't know what war really was... Please, don't come."

The Cuban government has openly supported Russia's invasion of Ukraine. Yet officials from the island have also said that "Cuba is not a part of the military conflict in Ukraine." The BBC has reported the presence of Cuban mercenaries in Russian trenches, as well as the victims of the trafficking scheme. The Russian government has not commented on the revelations.

You Might Also Like

Leave or Die
  • August 15, 2023

Leave or Die

In which we visit a "typical" Siberian town and dig into the issues and people who live there.
To Stay and Survive
  • August 15, 2023

To Stay and Survive

A filmmaker Elizaveta spent months riding Russia’s rails and discussing the war with fellow travelers.
  • August 15, 2023

"I Am Horrified"

The founder of Russian tech giant Yandex publicly condemns the War on Ukraine.
Antidepressants on the Rise
  • August 03, 2023

Antidepressants on the Rise

Antidepressant use in Russia has skyrocketed over the last year, especially in St. Petersburg.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

A Taste of Chekhov
December 24, 2022

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

Survival Russian
February 01, 2009

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.

Moscow and Muscovites
November 26, 2013

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

Davai! The Russians and Their Vodka
November 01, 2012

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.

Murder at the Dacha
July 01, 2013

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

Faith & Humor
December 01, 2011

Faith & Humor

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955