June 28, 2018

Against Some Odds, Still in the Game!


Against Some Odds, Still in the Game!
A Loss Does Not Mean All Is Lost

1. Russia’s glorious football winning streak ended this week with a three-point loss to Uruguay. But with Russia’s assured participation in the Round of 16, most Russians are pretty content. Some were even relieved by the performance against Uruguay, as they finally recognized the Russian team, which allowed two goals in the first 25 minutes, as their own. In terms of both optimism and accuracy, one Team Russia fan outdid the rest, however, in correctly predicting the scores of Russia’s first two games before the start of the tournament. Upon learning of this, Twitter users quickly set to asking this mystical figure for more predictions: namely, how many kids would they have, what does the future of bitcoin look like, and of course, what will happen after Putin retires?

2. Sometimes all you need to fix a problem is a couple of Croatians in a hole. Two Croatian fans, spying a particularly deep pothole in Nizhny Novgorod, decided to jump in and have a photoshoot. Wanting in on the fun, four Argentinian fans jumped in next. And then, the next day, the pothole was magically filled. This is one of many good deeds that tourists have bestowed on Russia: among other acts, foreigners rescued a man from drowning and saved another man with CPR after a moped accident. Perhaps most notably, fan contingents from Japan, Senegal, and Saudi Arabia took out trash bags and started cleaning the stands after the games they attended. So how do Russians feel about all of these tourists? Well, we think they should be big fans.

Croatians in pothole

Photo: Vkontakte

3. The world somehow still exists outside of the World Cup madness, and in Barnaul nature put on a violent show. Barnaul, a city in Siberia, was hit with a tropical storm last Saturday. The tempest, which led to some stunning images, generated temperatures over 100° Fahrenheit and stripped the city of power. One heroic crane operator remained at his post to move a heavy load away from drivers and pedestrians, an act that led to his own death but saved many lives. Not to be outdone, several Russian cities were treated to the sight of a fiery meteor.

Storm

Photo: Vyacheslav Postnikov

In Odder News:
  • A Rostov-on-Don by any other name… World Cup tourists make some pretty major cartographical errors

  • Spirits are high, but we’re low on drinks: World Cup fans are running cities’ beer stocks dry

  • Football philosophers: the best Russian commentators engage in high-level conversation, even if they do miss a goal here or there

Quote of the Week:

“Ah, that's the Russian team we know.”

— One Twitter user expressed relief during Russia’s match against Uruguay

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Marooned in Moscow

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955