October 19, 2021

A Bare Cat-art-strophe in Kazan


A Bare Cat-art-strophe in Kazan
Ban the booty? kazan_only on Instagram

A resident of Kazan got into a social media huff on October 13 when she noticed artist Kristina Mitnichuk painting another female figure in Freedom Square in the city's center. The subject was, for the indignant woman at least, far too scantily clad, though the model was not laying it all bare. She posed clothed in red lingerie and black high-heeled boots.

“I am writing this comment because I was outraged by the trick of the artist (though what kind of art is it??), who paints a naked girl right in the very center of the city. My husband is looking at this, at a half-naked woman, and in general this is some kind of disrespect!” the user complained on one of the city’s public Instagram pages. She also wrote that she alerted the police, who did not react.

Most of those who commented on the post defended the artist, and a number laughed about the woman’s defense of her maligned husband: “What a husband. I also would have looked,” wrote user 116alinakzn. Others seemed to enjoy the sight themselves, such as vit_0001, who commented, “I want more of these kinds of artists and models on the streets of the city. I’m sure Kazan will become even more beautiful.”

Of course, other reactions were not so positive. A few suggested the artist might have chosen a better place, such as the beach, to stage her muse; others were concerned about the ethical implications. User shakurova1989 lamented that children would have noticed the scene, too; and gulnaz_diplomi called the act “immoral,” complaining that it seems people now are beginning to “confuse dignity with vulgarity.”

Though some believe true art will never be a crowd-pleaser, Mitnichuk and her model seemed to get along just fine with a few likes and the bare necessities. It’s not like this is the first time a Russian art project has ended with someone getting nearly naked, anyway.

 

You Might Also Like

Cracking the Tourism Nut

Cracking the Tourism Nut

The main obstacles to Kazan becoming a bustling international hub relate to its outlying location and its obscurity.
Restoring the Future
  • January 01, 2021

Restoring the Future

A determined artist, photographer, and activist takes on the restoration of some wooden homes in a village just outside of Samara. In the process, she learns much about angle grinders, her fellow Russians, and, of course, herself.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
The Little Humpbacked Horse (bilingual)

The Little Humpbacked Horse (bilingual)

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955