September 20, 2023

Pilgrimage Under Shelling: "Shana Tova" From Uman


Pilgrimage Under Shelling: "Shana Tova" From Uman
Hassidic Jews celebrating Rosh Hashanah in Uman, Ukraine. Liz Cookman, Twitter.

At nightfall on September 15, families worldwide sweetened apples with honey to celebrate Rosh Hashanah, the Jewish New Year. Amid Russia's invasion of Ukraine, 35,000 Hassidic Jews pilgrimaged to Uman, Ukraine, to celebrate this holiday at Rabbi Nachman of Breslov's grave.

Every Rosh Hashanah since Rabbi Nachman died in 1810, male followers visit his grave in Uman to celebrate one of the most important holidays in Judaism. Even during the Soviet era, when overt displays of religion were forbidden, Hassidic Jews carried out the pilgrimage in secret, without public displays of prayer.

In 2022 and 2023, the Israeli and U.S. governments advised followers against traveling to Ukraine because of safety concerns, but packed buses still flocked to the city. Uman's street signs were changed from Ukrainian to Hebrew. Social media users posted videos of pilgrims dancing and singing in the city. Believers held a public prayer for Ukraine.

Ukrainian officials set up checkpoints across the city, and extra security measures were enhanced to protect the pilgrims. The Israeli police also participated in security efforts. Yet, according to The Times of Israel, in a meeting with Ukraine's rabbis, President Volodymyr Zelensky said: "I will try to take care of Israelis on their way to Uman. But if Israel were to send [the] Iron Dome, there would be a way to protect those Israelis." 

The festival did not come without inconveniences. One Israeli citizen was arrested after colliding with another car and killing a Ukrainian citizen. Four other Israelis were detained at a checkpoint for cannabis possession.

You Might Also Like

Notes at the Front

Notes at the Front

Musicians have not been spared from the criminalization of protest and expression. We also share Ilya Yashin's final words.
Leave or Die
  • August 15, 2023

Leave or Die

In which we visit a "typical" Siberian town and dig into the issues and people who live there.
To Stay and Survive
  • August 15, 2023

To Stay and Survive

A filmmaker Elizaveta spent months riding Russia’s rails and discussing the war with fellow travelers.
ROC: Pacifism is Heresy
  • June 15, 2023

ROC: Pacifism is Heresy

A Russian Orthodox priest called for peace. In response, the church said pacifism is "incompatible" with Orthodox teachings.
Russian Genealogy
  • June 01, 1997

Russian Genealogy

If you have family roots in Russia, you are in good company. Between 1820 and 1992, according to INS data, some 3,512,332 individuals immigrated to the United States from Russia, most of them around the turn of the century (2.5 mn between 1897 and WWI).
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955