April 13, 2020

Meet Russia's Newest Meme: Pechenegs


Meet Russia's Newest Meme: Pechenegs
If Russia can overcome these guys, it can overcome coronavirus. Skyllitzes Matritensis, fol. 173r, detail. Public domain.

Like many world leaders, Putin has gone on TV to provide some comfort to his citizens in this crazy time of global pandemic. What he couldn't have anticipated, however, was an uproarious internet response.

In the address last week, Putin said

“Everything passes and this too will pass. Our country has been through serious tests more than once: when tormented by the Pechenegs and the Cumans, Russia coped with everything."

The choice of the relatively obscure Pechenegs and Cumans (the latter being "Polovtsy" for all you non-medievalists out there), both semi-nomadic Turkic peoples who entered what is now southern Russia and Ukraine in the early medieval period, drew some bewilderment. After all, Russia suffered, similar, more recent, and, arguably, greater trials against Vikings, Mongols, Teutons, the French, Turks, Japanese, Poles, Cossacks, Swedes, Finns, and, of course, Germany.

In response, the Russian corners of the internet have exploded with some delightful memes. And, it seems, a sense of relief that Putin isn't comparing coronavirus to the Great Patriotic War.

 "Natasha, are you asleep?"
"The Polovtsy have tormented us."
"And the Pechenegs have tormented us, Natash."
"And, frankly speaking, the coronavirus infection, Natash."

 

You Might Also Like

Knights of the Don
  • July 01, 2006

Knights of the Don

For centuries, the Don Cossacks guarded Russia’s borders, fought its enemies, explored its nether reaches. Fiercely independent and the source of much historical controversy, these warriors are an inalienable part of Rus.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

Driving Down Russia's Spine
June 01, 2016

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 

The Moscow Eccentric
December 01, 2016

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

The Samovar Murders
November 01, 2019

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.

Faith & Humor
December 01, 2011

Faith & Humor

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.

Jews in Service to the Tsar
October 09, 2011

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

Davai! The Russians and Their Vodka
November 01, 2012

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.

Survival Russian
February 01, 2009

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955