June 23, 2023

Frozen Fortunes


Frozen Fortunes
Roman Abramovich. John Dobson, Wikimedia Commons.

Roman Abramovich, a Russian-born oligarch and politician, wants to donate £2.3bn (approximately $3bn) to war-affected Russian citizens. 

In March 2022, Roman Abramovich revealed plans to sell his British football club, Chelsea, and relinquish control to the board of trustees. Shortly before his decision, the European Union introduced its fourth round of sanctions, which encompassed Abramovich. Subsequently, Canada, Great Britain, and other nations imposed similar restrictions on the oligarch.

Abramovich eventually sold the football club one year ago for £2.3bn. During the sale, Abramovich's spokesperson stated he “wanted the proceeds to be transferred to a charitable foundation for the needs of the victims on both sides of the conflict between Russia and Ukraine.” However, due to existing sanctions against Russia for its aggression toward Ukraine, both the British government and the European Commission oppose this proposal.

The £2.3bn remains in a frozen UK bank account owned by Fordstam, a company under Abramovich's control, pending approval from the Foreign Office for its transfer. Strict regulations dictate that the funds can only be allocated to Ukrainian humanitarian purposes. Confirmed by sources within the UK Foreign Office, Secretary of State James Cleverly expressed uncertainty regarding the clearance of funds before the government's summer recess next month. Ministers are scheduled to resume in September.

“We want to make sure that the money that is released goes exclusively to the recipients it is aimed at. I need full reassurance that is the case," Cleverly said.
 

You Might Also Like

Patching the Holes
  • July 15, 2022

Patching the Holes

Russian lawmakers have been vigorously adding new laws in response to political and cultural developments and public protests, rather than due to pressure from the public or practical necessity.
Keep Your Taxes to Yourself
  • January 29, 2023

Keep Your Taxes to Yourself

The Russian parliament passed a bill that allows legislators to not disclose their tax returns to the public.  
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
The Little Humpbacked Horse (bilingual)

The Little Humpbacked Horse (bilingual)

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955