December 21, 2023

A Snowy Protest


A Snowy Protest
Message on Voronezh snow: "Kstenin, where is the equipment?" Vadim Kstenin, Telegram.

During the past week, Voronezh has been experiencing above-average snowfall. However, the city has done little to remove the huge snowdrifts across the city. In response, residents began writing messages in the snow, appealing to the city's mayor, Vadim Kstenin, to clear them.

After the first days of heavy snowfall, residents found messages posted on their apartment buildings asking them to shovel the snow from their courtyards. Others were encouraged to use oven baking sheets to remove snow from cars. On December 17, snow dunes across Voronezh read, "Kstenin, remove the snow," "Kstenin, where is the equipment?," and "Mount Kstenin."

Images of the snowy messages quickly went viral, prompting a response from the mayor. Kstenin blamed the neglect of the snow banks on disputes with contractors and assured the public the snow would be removed.

In Russia, writing on snow has been used frequently to force authorities to take care of snowdrifts. Writings that include Alexey Navalny's name, anti-Putin slogans, or mention local authorities expedite snow removals.

Snow can also be an outlet for sophomoric creativity.

You Might Also Like

A QR Crackdown
  • December 14, 2023

A QR Crackdown

Moscow bans QR codes on billboards in response to the Russian political opposition.
Snow Penises Everywhere
  • November 07, 2023

Snow Penises Everywhere

Yekaterinburg students are decorating the city with giant phallic snow sculptures, angering authorities and residents alike.
Navalny, Lexiconvict
  • September 06, 2023

Navalny, Lexiconvict

The Russian Supreme Court upholds a Kafkaesque ban on Navalny using prison slang.
Greenpeace Declared
  • May 21, 2023

Greenpeace Declared "Undesirable"

The Russian General Procurator announced Greenpeace has been declared an "undesirable organization," banning it in Russia.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
A Taste of Russia

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955