February 04, 2025

A Hidden Ecological Threat


A Hidden Ecological Threat
Tanker Volgoneft-212 in 2018. Alexxx1979, Wikimedia Commons.

On December 15, the tankers Volgoneft-212 and Volgoneft-239 sank on the Kerch Strait, causing an oil spill that stretched for miles along the Black Sea coastline. According to journalists from the independent investigative publication Vazhnye Istory (Important Stories), the tankers were carrying fuel oil to the storage tanker FIRN, which is allegedly involved in the shadow export of Russian oil products. Both Volgoneft vessels were not authorized to operate at sea in December, and one was sailing with expired documents.

However, the two sunken ships are not the only vessels of this type that operate in violation of regulations. 

Volgoneft is a river-sea class of tanker meant to transport oil products from inland Russia to coastal ports via river, where cargo is then transferred to larger sea tankers. Most tankers of this type have winter restrictions in their documentation, as they are designed for calmer river waters and coastal areas with lower waves.

Despite these restrictions, 13 Volgoneft-type tankers went to sea in 2024 and early 2025 during periods when their classification certificates prohibited it. At least seven of these tankers not only traveled in violation of their certificates but also took the same route as the sunken vessels — from Rostov-on-Don to the transshipment area of the Port of Kavkaz in the Black Sea. One tanker, Volgoneft-141, unloaded more than 4,000 tons of fuel oil onto a storage tanker at the Port of Kavkaz just one day after the accident and spill.

In the aftermath of the Kerch Strait disaster, Russian officials denied that the fuel oil spill was related to any export operation, claiming the cargo was being transported for domestic use. But Vazhnye Istory journalists concluded that Volgoneft tankers have been used in shadow export schemes for Russian oil products. Throughout 2024 and January 2025, such tankers delivered 800,000 tons of oil products to storage tankers, more than 80 percent of which were then transferred to sea tankers flying foreign flags.

The largest share — 280,000 tons of fuel oil — was delivered to the Panama-flagged sea tanker FIRN, port records show. It was FIRN that the sunken Volgoneft tankers were supplying, and several other tankers past their service deadlines also unloaded fuel oil there. FIRN is listed as part of the Russian shadow fleet, according to Ukraine’s Main Intelligence Directorate and Greenpeace. This fleet consists of hundreds of vessels allegedly operated by Russia to evade policing following the enactment of the 2022 Russian crude oil price cap sanctions by the United States, United Kingdom, and European Union in response to Russia’s War on Ukraine.

Notably, eleven years ago, Marine Engineering Bureau head Gennady Yegorov warned that Volgoneft-class tankers should not operate at sea carrying heavy oil and oil products at all. By 2012, he wrote, the accident rate for Volgoneft vessels had roughly doubled, to four or five catastrophes per 1,000 ships. Each of the Volgoneft vessels that went to sea against regulations risked a potential environmental catastrophe, said Yevgeny Simonov, an ecologist and expert with the Working Group for the Study of the Environmental Consequences of the War in Ukraine.

You Might Also Like

Making a List
  • January 27, 2025

Making a List

The Ministry of Internal Affairs may be creating a database of LGBT persons to make future prosecutions easier.
Russians Unaffected by War
  • January 06, 2025

Russians Unaffected by War

Verstka uncovered a survey that showed Russians are both exhausted and accustomed to the war in Ukraine.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
How Russia Got That Way

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.
The Little Humpbacked Horse (bilingual)

The Little Humpbacked Horse (bilingual)

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
The Latchkey Murders
July 01, 2015

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...

Woe From Wit (bilingual)
June 20, 2017

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

A Taste of Chekhov
December 24, 2022

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

Fish
February 01, 2010

Fish

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.

Life Stories
September 01, 2009

Life Stories

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.

Frogs Who Begged...
November 01, 2010

Frogs Who Begged...

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.

Bears in the Caviar
May 01, 2015

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.

Jews in Service to the Tsar
October 09, 2011

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955