April 25, 2022

Signed, a Foreign Agent


Signed, a Foreign Agent
More than just ink on the paper. Facebook, Darya Apakhonchich

According to artist Daria Apakhonchich, her status as a "foreign agent" requires her to detail her whereabouts and activities to the Ministry of Justice quarterly. Following Vladimir Putin's invasion of Ukraine, she has shocked many in what is considered a not-so-standard letter sent to the Ministry of Justice. 

On the letter she sent in, she added illustrations featuring things such as a crying woman, burning buildings, a heart, and a coffin to represent the current events in Ukraine. Large, bold text is also handwritten, telling her opinions about the war in Ukraine. Apakhonchich hopes that her letter will reach the hearts of many, especially someone in the Ministry of Justice. 

Apakhonchich was previously an artist, political activist, and teacher living in St. Petersburg. Following her participation in a protest opposing the arrest of Alexei Navalny, she was arrested on January 31, 2021. As a result, Apakhonchich was labeled a foreign agent. 

The letter and illustrations, as well as English translations, can be seen here

You Might Also Like

Spot the Difference
  • April 22, 2022

Spot the Difference

Zoya Cherkassky-Nnadi is creating pieces of art comparing the Ukraine she knew in childhood and the war-riddled Ukraine we see today.
Refugees Aboard the Volendam
  • April 16, 2022

Refugees Aboard the Volendam

A well-known cruise line has offered one of its ships to aid the humanitarian effort for Ukraine. 
Russian Denials Inspire Pet Meme
  • April 14, 2022

Russian Denials Inspire Pet Meme

After the atrocities committed by Russia's military in towns surrounding Kyiv first came to light this month, Moscow labeled the extensive evidence a "fake." The blatant attempt to hide the obvious inspired... a viral cat meme.
Protesting Horror
  • April 11, 2022

Protesting Horror

Despite bans on protests, Russians have found creative ways to voice their anti-war stance.
Ukrainian Animals, Suffering
  • April 09, 2022

Ukrainian Animals, Suffering

In the midst of the Russian invasion of Ukraine, many animals in zoos and shelters have suffered immensely.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

A Taste of Chekhov
December 24, 2022

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

Jews in Service to the Tsar
October 09, 2011

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.

Bears in the Caviar
May 01, 2015

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.

At the Circus
January 01, 2013

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.

Driving Down Russia's Spine
June 01, 2016

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 

Faith & Humor
December 01, 2011

Faith & Humor

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.

Davai! The Russians and Their Vodka
November 01, 2012

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955