November 29, 2018

Russian Fairy Tales of Royalty and Rappers


Russian Fairy Tales of Royalty and Rappers

Don’t know what’s happening in the Kerch Strait? Here’s a nice explainer that captures the main points of what may be a quick-to-change situation.

Rapper under Wraps

1. Rock on! One Russian rapper was jailed last Thursday for performing on his car, which he did after prosecutors prevented him from playing a gig. Russian prosecutors told local venues in Krasnodar that Russian rapper Husky’s work contained elements of extremism, which led to the whole playing-on-car situation. Husky is known for performing music that is critical of authorities and calls out police brutality. Luckily for Husky and his fans, the rapper was released Sunday, prior to a support concert being hosted for the artist.

2. What’s going on with the upside-down umbrella carrying several men over the Kremlin? Nothing, nothing at all says Russia’s Federal Protective Service (think Secret Service, but Russian). Well, you can judge for yourself, but, based on the video, we think there might be a secret plot to reincarnate Mary Poppins and bring her powers to Russia.

 

3. Think fairy tales don’t exist? Tell that to the Russian beauty queen who just became a real-life queen by marrying the king of Malaysia. Oksana Voyevodina, formerly Miss Moscow 2015, just became Rihana Oxana Gorbatenko and married King Sultan Muhammad V of Malaysia. The name change isn’t the only update: the bride also converted to Islam earlier this year. Regardless of religion, age, or whether status of pauper or prince, we offer this couple the same congratulations we offer any other: Поздравляем с днем свадьбы!

Malaysia and Russia United

Photo: Nursafhia

In Odder News:
Quote of the Week:

“Nothing unusual took place.”

— The Federal Protective Service, regarding something we think highly unusual

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
At the Circus

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
The Samovar Murders

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
Maria's War: A Soldier's Autobiography

Maria's War: A Soldier's Autobiography

This astonishingly gripping autobiography by the founder of the Russian Women’s Death Battallion in World War I is an eye-opening documentary of life before, during and after the Bolshevik Revolution.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Steppe / Степь

Steppe / Степь

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955