December 07, 2017

Presidents, Olympians, and Feathered Friends


Presidents, Olympians, and Feathered Friends
Competitions: Political, Athletic, and For the Birds

1. Surprise, surprise! Present President Vladimir Putin has announced his bid to run for the presidency in 2018. This would be his fourth term, and would last until 2024. At an event for volunteers in Moscow on Wednesday, he said he would run if the people supported him. At an event later that day at the Gorky Automobile Factory in Nizhny Novgorod, he officially announced his intention to run for president.

2. It’s a sad day for Olympics lovers. Allegations that Russian athletes are guilty of doping have led to Russian athletes being banned from the 2018 winter Olympics in Pyeongchang, South Korea. The only athletes who will be permitted to take part are those with a clean record, and they’ll have to compete under a neutral flag. Debates are raging: is Russia being unfairly blamed, or rightfully punished? What do athletes have to say? And is anger at the ban warranted? If only the debates could be a new competitive sport of their own.

3. Swan Lake needs a new house. The structure dedicated to the swans of Gorky Park is rundown, and construction of a new one would cost about 4 million rubles. The Moscow Prosecutor’s Office ruled that the proposed cost for the construction was impractically high, noting that the price is not too far off from that of a Moscow apartment. Our furry and feathered friends may be lovable enough to be funded, but however much you value swan housing, that amount for a swans’ house is not for the birds.

http://translate.google.com/translate?js=n&sl=ru&tl=en&u=%20https://www.rbc.ru/society/04/12/2017/5a24f8c89a79470db4acfc68?from=main&utm_source=Russian+Life&utm_campaign=d4eba22a23-Russia_File&utm_medium=email&utm_term=0_2e99ba62b2-d4eba22a23-191272545&goal=0_2e99ba62b2-d4eba22a23-191272545&mc_cid=d4eba22a23&mc_eid=d9cedee7c1

In Odder News
  • Russia’s absence from the 2018 Olympics is disheartening, and maybe the best way to deal with disappointment is by making light of it. Here are Russian social media’s top jokes about the Olympic ban.
  • Election question: does the 8 in 2018 represent Putin’s infinite rule, Sobchak’s glasses (or female attributes), or Navalny’s criminal record? Look at the art and interpret as you will.

  • Planning on visiting St. Pete with your pooch in tow? Think again. Here’s what’s behind Russia’s airplane ban on cats and doggies.

Quote of the Week

"So, today in this room, everyone without exception supports you. Vladimir Vladimirovich, make us a gift, announce your decision. Because we are for you, GAZ is for you."
—An employee of the Gorky Automobile Plant (GAZ) imploring Vladimir Putin to run for a fourth term as president.

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Query
Template: /muraWRM/core/mura/content/feed/feedGateway.cfc:250
Execution Time: 0.847 ms
Record Count: 0
Cached: No
Lazy: No
SQL:
SELECT
tcontent.siteid, tcontent.title, tcontent.menutitle, tcontent.restricted, tcontent.restrictgroups,
tcontent.type, tcontent.subType, tcontent.filename, tcontent.displaystart, tcontent.displaystop,
tcontent.remotesource, tcontent.remoteURL,tcontent.remotesourceURL, tcontent.keypoints,
tcontent.contentID, tcontent.parentID, tcontent.approved, tcontent.isLocked, tcontent.contentHistID,tcontent.target, tcontent.targetParams,
tcontent.releaseDate, tcontent.lastupdate,tcontent.summary,
tfiles.fileSize,tfiles.fileExt,tcontent.fileid,
tcontent.tags,tcontent.credits,tcontent.audience, tcontent.orderNo,
tcontentstats.rating,tcontentstats.totalVotes,tcontentstats.downVotes,tcontentstats.upVotes,
tcontentstats.comments, tparent.type parentType,
tcontent.path, tcontent.created, tcontent.nextn, tcontent.majorVersion, tcontent.minorVersion, tcontentstats.lockID, tcontentstats.lockType, tcontent.expires,
tfiles.filename as AssocFilename,tcontent.displayInterval,tcontent.display,tcontentfilemetadata.altText as fileAltText,tcontent.changesetid
FROM
tcontent
left Join tfiles on (tcontent.fileid=tfiles.fileid)
left Join tcontentstats on (tcontent.contentid=tcontentstats.contentid
and tcontent.siteid=tcontentstats.siteid)
Left Join tcontent tparent on (tcontent.parentid=tparent.contentid
and tcontent.siteid=tparent.siteid
and tparent.active=1)
Left Join tcontentfilemetadata on (tcontent.fileid=tcontentfilemetadata.fileid
and tcontent.contenthistid=tcontentfilemetadata.contenthistid
and tcontent.siteid=tcontentfilemetadata.siteid)
WHERE
tcontent.siteid in ('default')
and tcontent.active = 1
and tcontent.Approved = 1
AND tcontent.isNav = 1
AND tcontent.moduleid = '00000000000000000000000000000000000'
AND tcontent.searchExclude = 0
AND tcontent.contentid <> '00000000000000000000000000000000001'
AND tcontent.type <>'Module'
and (
tcontent.parentid
=
'F48BF6C0-B957-1D2D-DE0F05EE7F0088D3'
and
tcontent.subtype
=
'footnote'
)
AND (
tcontent.Display = 1
OR
(
tcontent.Display = 2
AND
(
(
tparent.type!='Calendar'
and tcontent.DisplayStart <=
{ts '2026-04-02 21:40:00'}
and (tcontent.DisplayStop >=
{ts '2026-04-02 21:40:00'} or tcontent.DisplayStop is null)
) OR (
tparent.type='Calendar'
and tcontent.DisplayStart <=
{ts '2027-04-02 21:40:00'}
and (tcontent.DisplayStop >=
{ts '2026-04-02 21:40:00'} or tcontent.DisplayStop is null)
)
)
)
)
AND (
tcontent.mobileExclude is null
OR
tcontent.mobileExclude in (0,1)
)
order by
tcontent.lastUpdate desc
siteidtitlemenutitlerestrictedrestrictgroupstypesubTypefilenamedisplaystartdisplaystopremotesourceremoteURLremotesourceURLkeypointscontentIDparentIDapprovedisLockedcontentHistIDtargettargetParamsreleaseDatelastupdatesummaryfileSizefileExtfileidtagscreditsaudienceorderNoratingtotalVotesdownVotesupVotescommentsparentTypepathcreatednextnmajorVersionminorVersionlockIDlockTypeexpiresAssocFilenamedisplayIntervaldisplayfileAltTextchangesetid
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Moscow and Muscovites
November 26, 2013

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

The Samovar Murders
November 01, 2019

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.

Life Stories
September 01, 2009

Life Stories

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.

At the Circus
January 01, 2013

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.

Faith & Humor
December 01, 2011

Faith & Humor

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955