January 30, 2012

Election Journal: Moscow's White Ring


Election Journal: Moscow's White Ring

The greatest pleasure in recent weeks was yesterday’s “White Ring” auto rally, when cars drove around Moscow’s Garden Ring festooned with white ribbons. The white ribbon has become the symbol of people’s disagreement with the results of the December Duma elections.

On a Sunday at two o’clock, Moscow’s Garden Ring usually has very few cars. But yesterday, when the cars “closed the ring,” the traffic was estimated at 6 points on our side [on the ten-point traffic rating scale], and just 1 in the opposite direction.

At first, I thought I might tie white towels to my car, but then hesitated, thinking that would be too much, so I simply applied small white ribbons. Arriving at the Ring, I immediately understood I had made a mistake. Cars parading along the ring had been transformed into works of art: some were completely wrapped in toilet paper, others were covered with fake snow, and still others had white sheets tied to their door handles.

Several times I was passed by a huge black Jeep on which was written, in big white letters, “StateDept.” I caught up to it and tried to ask for the allowance which, if one is to believe our prime minister, Hilary Clinton was giving out to all protesters. They didn’t give me any money – Hilary, where is our money?

In two hours, I circumnavigated the Ring twice. It’s been a long time since I experienced so many positive emotions.

[Photo: m-a-r-g-0.livejournal.com]

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals
[INVALID]
[INVALID]

Some of our Books

The Moscow Eccentric
December 01, 2016

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

The Latchkey Murders
July 01, 2015

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...

The Samovar Murders
November 01, 2019

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

Woe From Wit (bilingual)
June 20, 2017

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

Davai! The Russians and Their Vodka
November 01, 2012

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955