November 24, 2016

Giving thanks: Russian beauty, culture, and cats


Giving thanks: Russian beauty, culture, and cats

Giving Thanks

Since this week’s TWERF falls on Thanksgiving, I wanted to take a moment to extend a special thank you to everyone in our “tribe” – all our readers, customers, suppliers, writers, photographers, illustrators, and supporters and fans of all stripes. A company like ours does not exist for 25+ years without the support of an avid tribe. So thank you for your continued support, encouragement, challenges, ideas and constructive criticisms. And best wishes for you and yours through the holiday season and into the new year.

Paul E. Richardson
Publisher

The Salt of the Earth

1. See Setomaa: The region of Setomaa straddles the Estonia-Russia border, and is home to a people with a unique culture. Polyphonic singing, Seto-specific royalty, a mix of pagan and Orthodox belief systems are just a few things that set apart the Setos, who blend ancient tradition with new customs to preserve their cultural identity.

nationalgeographic.com

2. Worth its salt? Don’t take it for granted when you flavor up your turkey. Salt is a thing of proverbs and history in Russia, having been a symbol of power, a source of taxation, and a namesake for towns from Solvychegodsk to Krasnousolsk. Find out how salt fits in tradition, superstition, and the kitchen in Russia.

3. Russian roots and branches: As illustrious folks as sci-fi writer Isaac Asimov, co-founder of Google Sergey Brin, and film stars Woody Allen, Leonardo diCaprio, and Natalie Portman come from Russian stock. As for branches, plenty of famous figures from non-Russian background have studied the language, too – whether for a career, like politicians Madeleine Albright and Condoleezza Rice, or just for fun, like Olympic fencer James Williams.

In Odder News

Cat on a hot tin T-34 tank? This innovation in feline fun looks exciting to climb on, but will it lead to kitty militarization?

bbc.com

Sakha, in northeast Russia, can boast the coldest temperatures recorded in the northern hemisphere. But people still live and follow traffic signals, even in the permanent frost.

themoscowtimes.com

Speaking of frost, this fall’s unusually cold conditions made soccer a whole different sport. But who knows? Maybe snow soccer will be the next big thing.

rbth.com

Quote of the Week

“Eat more salt, and your life will be merrier.”
—Russian proverb, which gives helpful life advice and proves the importance of salt in Russian culture.

Now eat up, and happy Thanksgiving!

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

A Taste of Russia
November 01, 2012

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

Bears in the Caviar
May 01, 2015

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.

The Latchkey Murders
July 01, 2015

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...

Woe From Wit (bilingual)
June 20, 2017

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

Driving Down Russia's Spine
June 01, 2016

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

Murder at the Dacha
July 01, 2013

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955