June 29, 2017

Baller Ballerinas, Flying Taxis, & Gardens in the Sky


Baller Ballerinas, Flying Taxis, & Gardens in the Sky
Metro, Millenium Falcon, and Moss-cow

1. Ballet and soccer aren’t the most obvious combination. It gets even weirder when a subway station gets involved. But during the Confederations Cup, the Kremlin Ballet company performed scenes from several famous ballets in the Novoslobodskaya metro station. 200 football fans and metro riders crowded onto the platform for the event, which was meant to showcase the beauty of Russian culture. As a side event during a football tournament, the contrast seems stark, but it’s proof that sports fans and ballet fans can find common ground in people with powerful feet. Check out the performance photo gallery.



2. Yandex Taxi can pick you up when you’re in a tight spot. But can it make the Kessel Run in less than 12 parsecs? In the ride app’s latest marketing campaign, special ads are aired during the broadcast of certain films. Whether it’s Star Wars’ Rey and Finn running from imperial fire or minions nabbing a car in Despicable Me, the gist is that there’s no better means of escape than a Yandex taxi. Yandex may claim to be the best search engine out there, but whether their taxis can actually outrun a TIE fighter has yet to be tested.

3. Moscow’s next architectural coup: planting grass and trees on city rooftops. These “green roofs” and the process of “vertical gardening” are being touted as awesome environmental advances that will improve air quality, prevent rain damage, and look cool. But the announcement comes in the midst of the controversial decision to level thousands of Khrushchev-era apartment buildings, potentially displacing 1.6 million Muscovites – and destroying 3 hectares of greenery. Are the green roofs a solution, or a distraction?  

In Odder News
  • A new residential area in Tambov will have 29 streets named for Russian writers. If you read Platonov on Tsvetaeva Lane, will you be punished?
  • Comedian Stephen Colbert paid a visit to Russia, and it was full of pickles, vodka, presidential campaign announcements, and intelligence officers.
  • Real rockstars don’t play hooky. A new sculpture of the Beatles crossing Abbey Road, installed at Tomsk State University, makes it look like the Fab Four think freshmen year is the fabbest of all.

Quote of the Week

"I don’t know if you knew I was in Russia last week. You know who did know I was in Russia? Russian intelligence. Hardcore fans, evidently. Followed me everywhere."
—Stephen Colbert on his trip to Russia and the attention he got from Russian intelligence. Later, American intelligence joined the fun, too.  

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Maria's War: A Soldier's Autobiography

Maria's War: A Soldier's Autobiography

This astonishingly gripping autobiography by the founder of the Russian Women’s Death Battallion in World War I is an eye-opening documentary of life before, during and after the Bolshevik Revolution.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955