Russians have a sense of time that can often leave foreigners puzzling. So we decided to look at some colloquial expressions about time. Read the phrases below, their literal translation, and the sample usage. Then try to sort them into the appropriate time categories that they signify (listed at just below).
___ Одна нога здесь, другая там. (Lit. One foot/leg here, one there. E.g. Сходи в магазин! Да побыстрее: ...)
Don't have an account? signup
Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.
PO Box 567
Montpelier VT 05601-0567