August 01, 2010

A Russian Under Every Bed


Ok, I might be biased, given that at Russian Life we're focused 24/7 on things Russian. But lately it seems like Russians are popping up everywhere, even in the most unlikely of places. It's like when I vacation in Maine and the girl scooping my ice cream in some tiny little town off the beaten path turns out to be here from Krasnoyarsk on a student work visa... So what am I talking about? Well, this for instance, among more recent and semi-recent news items:

  • Daniel Radcliffe, the guy who plays Harry Potter, just celebrated his 21st birthday... at a bar in St. Petersburg
  • I just finished Stieg Larsson's NY Times Bestseller The Girl Who Played With Fire (second in the series, The Girl with the Dragon Tattoo was the first one) and have started The Girl Who Kicked The Hornets Nest. Spoiler alert: The books (which are great) may have been written by a Swede, but the main baddy is of course a Russian.
  • Speaking of baddies: no surprise that it was Russians behind the worst of everything in the final season of 24.
  • Ok, I guess I have to mention the Spy Scandal here. Which is kind of hard to call a scandal, since the spies were caught before they did any damage (so we are told) and ended up being swapped for more non-spies.
  • Chelsea Clinton just got married. She is now Chelsea Mezvinsky. Her new hubby, Marc, is son of convicted felon and former congressmen Edward Mezvinsky (aka "Fast Talking Eddy"). It is not clear that the family is of Russian extraction, but they are Jewish and that means they likely trace their lineage back to the Pale of Settlement, which was in the Russian empire. And there is this from one online source: "He [Marc] threw Chelsea a 30th birthday party for 70 friends and family at Russian eatery Mari Vanna, one of their favorite restaurants."  Guests dined on caviar, pierogies and vodka-infused cocktails."
  • Tony Hayward, the Golden Parachute clad, embattled ex-CEO of BP Oil has been exiled to Russia.
  • Daniel Pirog (his last name means "pie") of Russia just won the world middleweight boxing title.

And that is just a quick perusal. Seems like a rather heavy concentration of late, if you ask me. Maybe it is some kind of cosmic confluence with the Perseid Meteor Showers?

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Murder and the Muse
December 12, 2016

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.

Woe From Wit (bilingual)
June 20, 2017

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

The Moscow Eccentric
December 01, 2016

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

A Taste of Chekhov
December 24, 2022

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

Marooned in Moscow
May 01, 2011

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.

The Pet Hawk of the House of Abbas
October 01, 2013

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.

 
Moscow and Muscovites
November 26, 2013

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955