August 01, 2010

A Russian Under Every Bed


Ok, I might be biased, given that at Russian Life we're focused 24/7 on things Russian. But lately it seems like Russians are popping up everywhere, even in the most unlikely of places. It's like when I vacation in Maine and the girl scooping my ice cream in some tiny little town off the beaten path turns out to be here from Krasnoyarsk on a student work visa... So what am I talking about? Well, this for instance, among more recent and semi-recent news items:

  • Daniel Radcliffe, the guy who plays Harry Potter, just celebrated his 21st birthday... at a bar in St. Petersburg
  • I just finished Stieg Larsson's NY Times Bestseller The Girl Who Played With Fire (second in the series, The Girl with the Dragon Tattoo was the first one) and have started The Girl Who Kicked The Hornets Nest. Spoiler alert: The books (which are great) may have been written by a Swede, but the main baddy is of course a Russian.
  • Speaking of baddies: no surprise that it was Russians behind the worst of everything in the final season of 24.
  • Ok, I guess I have to mention the Spy Scandal here. Which is kind of hard to call a scandal, since the spies were caught before they did any damage (so we are told) and ended up being swapped for more non-spies.
  • Chelsea Clinton just got married. She is now Chelsea Mezvinsky. Her new hubby, Marc, is son of convicted felon and former congressmen Edward Mezvinsky (aka "Fast Talking Eddy"). It is not clear that the family is of Russian extraction, but they are Jewish and that means they likely trace their lineage back to the Pale of Settlement, which was in the Russian empire. And there is this from one online source: "He [Marc] threw Chelsea a 30th birthday party for 70 friends and family at Russian eatery Mari Vanna, one of their favorite restaurants."  Guests dined on caviar, pierogies and vodka-infused cocktails."
  • Tony Hayward, the Golden Parachute clad, embattled ex-CEO of BP Oil has been exiled to Russia.
  • Daniel Pirog (his last name means "pie") of Russia just won the world middleweight boxing title.

And that is just a quick perusal. Seems like a rather heavy concentration of late, if you ask me. Maybe it is some kind of cosmic confluence with the Perseid Meteor Showers?

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

Russian Rules
November 16, 2011

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.

The Latchkey Murders
July 01, 2015

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...

The Moscow Eccentric
December 01, 2016

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

Life Stories
September 01, 2009

Life Stories

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

The Little Humpbacked Horse
November 03, 2014

The Little Humpbacked Horse

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955