ALAN MYERS is a noted British-born literary translator and author whose work has spanned more than four decades. He has translated a wide range of Russian authors, from Dostoyevsky to Ratushinskaya, and is a particularly acclaimed translator of poetry. His translation of Dostoyevsky's Idiot has been hailed as "the best currently available."
The First Ambassador
Russian Life: Sep/Oct 2008
America sent its first ambassador to Russia 200 years ago. He would go on to become the sixth U.S. president.
Authors: Mary Claffey and Sara Sikes
Translator: Alan Myers
and Alan Myers
Buy a Copy of this Issue
The Snail on the Slope
Chtenia: Summer 2008
Author: Arkady and Boris Strugatsky
Translator: Alan Myers
Buy a Copy of this Issue